邓肯曾经说过一句话:“母爱是多么强烈、自私、狂热地占据我们整个心灵的感情。”是啊,母爱是世界上最伟大、最无私的一种爱了!
Duncan once said, '...'; Mother's love is such a strong, selfish, and passionate emotion that occupies our entire soul. ” Yeah, maternal love is the greatest and most selfless kind of love in the world!
从我们在妈妈的肚子里,我们就应该感谢她了,女人十月怀胎,她们生孩子相当于20根肋骨同时折断。想一想,你自己平时就擦了一些小伤都叫疼,那简直是微不足道了。
From our mother's belly, we should thank her. When a woman is pregnant in October, giving birth is equivalent to breaking 20 ribs at the same time. Think about it, even if you scratch some small wounds yourself, it hurts. That's just insignificant.
当我们还在幼儿的阶段时,母亲哺育我们成长。叫我们读书、写字、画画,每天用最好的精神去对待你。尽管再苦再累,也一声不吭。
When we are still in the early childhood stage, our mother nurtures us to grow. Tell us to read, write, draw, and treat you with the best spirit every day. Despite the hardships and exhaustion, I remained silent.
当我们读书时,母亲就一个人在家,等到周末你回来时,她早已做好了饭在家等你。再见到你,是说不尽道不完的喜悦。你写作业很晚时,她就默默地等着你,问你有什么需要。你睡觉踢被子时,她会来你的房间,默默地盖上。当你发脾气时,她选择默默忍受,你走后,那种孤寂和悲伤感满满涌现。
When we were studying, my mother was alone at home. By the time you came back on the weekend, she had already prepared a meal and was waiting for you at home. Seeing you again is an indescribable joy. When you finish your homework very late, she silently waits for you and asks if you need anything. When you kick the blanket while sleeping, she will come to your room and silently cover it up. When you get angry, she chooses to endure silently, and after you leave, that loneliness and sadness surge forth.
但她还是决定用行动默默支持你,给我们世间上最好的爱,那就是我们敬爱的母亲呀!
But she still decided to silently support you with her actions, giving us the best love in the world, which is our beloved mother!
母爱如水,她哺育我们成长。今天是母亲节,我打算让辛苦了364天的母亲休息一下,亲自为她做饭。
Mother's love is like water, she nurtures us to grow. Today is Mother's Day, and I plan to give my mother, who has worked hard for 364 days, a break and personally cook for her.
5月14日清晨,我早早起来,换好衣服,轻手轻脚地关上门,出去买母亲喜欢的菜。回家已是9点了,母亲看见我,焦急地问:“大清早跑哪儿去了?”我对母亲呲牙一笑,就匆匆进厨房了。
On the morning of May 14th, I got up early, changed my clothes, gently closed the door, and went out to buy my mother's favorite dishes. It's already 9 o'clock when I go home. My mother saw me and anxiously asked, '; Where did you go in the early morning? ” I grinned at my mother and hurried into the kitchen.
我把甜椒洗净,放在菜板上,然后学着妈妈的样子把它切成条。接着,我又把肉也切成丝,可是,猪肉很滑,很难切断,我大概花费了半个小时才切完了。而母亲呢?每天都要给我们做饭,却从不埋怨,切菜时也不知道受了多少伤啊!各种配料准备好后,我倒了一点油在锅里,把肉丝放进去翻炒,直至八成熟。然后,再把甜椒丝、生姜片也倒进去,一直翻炒,起锅就可以了。
I washed the bell pepper, placed it on the cutting board, and then cut it into strips like my mother did. Then, I sliced the meat into shreds, but the pork was very slippery and difficult to cut. It took me about half an hour to finish cutting it. And what about the mother? I have to cook for us every day, but I never complain, and I don't know how much damage I got when cutting vegetables! After preparing all the ingredients, I poured a little oil into the pot and added the shredded meat to stir fry until it was 80% ripe. Then, pour in the shredded bell peppers and sliced ginger, stir fry continuously, and you're done.
已至中午,我把做好的菜端出来,母亲看见后,直夸我:“孩子长大了,可以照顾父母了呀!”妈妈尝了尝甜椒,欣慰地笑了。今天,她吃得很多,原来孩子做的饭菜在母亲看来有不一样的味道。
It was already noon, and I brought out the prepared dishes. When my mother saw it, she praised me:; The child has grown up and can take care of their parents now! ” Mom tasted the sweet pepper and smiled contentedly. Today, she ate a lot, and it turned out that the food made by the child had a different taste in the mother's eyes.
感恩母爱吧,不仅仅是在母亲节这一天!
Be grateful for maternal love, not just on Mother's Day!