9月10日星期日晴
September 10th, Sunday, sunny
今天上午，我把指甲大小的黄豆泡在水里，放在我家桌子上。
This morning, I soaked nail sized soybeans in water and placed them on my desk at home.
9月13日星期三晴
Wednesday, September 13th, sunny
今天一大早，我兴致勃勃地跑去看我的黄豆。可是，为什么我的黄豆一动不动，没有丝毫变化，顿时我失望透顶。
Early this morning, I enthusiastically went to see my soybeans. But why did my soybeans remain motionless without any change? I was instantly disappointed.
9月18日星期一晴
Monday, September 18th, sunny
中午吃完饭，我立马跑去看我的黄豆。我的黄豆为什么还是没长大，心里不禁奇怪。只是长了一个小包，好像被蚊子叮了一下，没有什么大的变化。
After finishing lunch, I immediately went to see my soybeans. I can't help but wonder why my soybeans haven't grown up yet. It's just a small bump that seems to have been bitten by a mosquito, but there hasn't been any significant change.
9月20日星期三小雨
Wednesday, September 20th, light rain
下午，我吃过点心，马上去看了看我的黄豆。可是，黄豆还是没有什么变化呀。咦？为什么杯子里的水全部都没有了？我想：杯子里的水是被黄豆喝了？还是被人给倒了呢？我着急起来，急忙跑去问妈妈。妈妈以她的经验对我说：“黄豆不发芽，只是因为你把它放错了位置，黄豆应该在湿毛巾里包着，不然黄豆就会腐烂发霉。”“哦。知道了，妈妈。”话未说完，我就立刻转身到洗手间拿了一块湿毛巾，把黄豆倒在湿毛巾里包了起来。
In the afternoon, after eating Dim sum, I went to see my soybeans immediately. However, soybeans have not changed much. Huh? Why is all the water in the cup gone? I think: Did soybeans drink the water in the cup? Or was it knocked down by someone? I became anxious and hurried to ask my mother. My mother told me based on her experience:; Soybeans don't sprout just because you put them in the wrong place. Soybeans should be wrapped in a damp towel, otherwise they will rot and mold. ” “ oh Got it, Mom. ” Before I could finish speaking, I immediately turned around and went to the bathroom to get a wet towel. I poured the soybeans into the towel and wrapped them up.
9月23日星期六阴
Saturday, September 23rd, cloudy
下午，我又去看了看黄豆，黄豆冒出了两三毫米的芽儿，好像探出头来看看这奇妙的世界，我心里不禁一阵窃喜。
In the afternoon, I went to look at the soybeans again, and they sprouted two or three millimeters of buds, as if poking their heads out to see this wonderful world. I couldn't help but feel a twinge of joy in my heart.
9月25号星期一晴
Monday, September 25th, sunny
上午，我又跑去看黄豆，发现黄豆的芽又长长了，大约一厘米，黄豆也更饱满了。我高兴得一蹦三尺高。
In the morning, I went to look at the soybeans again and found that the sprouts had grown longer, about one centimeter, and the soybeans were fuller. I jumped three feet high with joy.
通过这次观察，我体会到了：只要善于观察，勤于思考，有耐心，就会有新的收获。
Through this observation, I have come to realize that as long as one is good at observation, diligent in thinking, and patient, there will be new gains.