三清山位于江西省上饶市东北部,入选世界自然遗产,是人们向往的旅游胜地。
Mount Sanqing is located in the northeast of Shangrao City, Jiangxi Province. It has been selected as a world natural heritage and is a popular tourist destination.
大年初二,我们全家自驾到三清山旅游。原本以为初二到景区游玩的人会比较少,我们可以避开高峰期尽情游玩。没想到大家都是和我们一样的想法,结果就是景区人山人海,酒店爆满,饭店爆满,停车场也爆满!幸好妈妈提早在网上预订了酒店,我们在酒店美美地睡了一晚,第二天一早,我们精神饱满地开始向三清山进发。
On the second day of the lunar new year, our family drove to Mount Sanqing for a trip. I originally thought that there would be fewer people visiting the scenic area in the second year of junior high school, so we could avoid the peak period and enjoy ourselves. I didn't expect everyone to have the same idea as us, and the result was a sea of people in the scenic area, hotels were fully booked, restaurants were fully booked, and parking lots were also fully booked! Fortunately, my mother booked the hotel online early, and we slept in the hotel for a good night. The next morning, we began to march to Mount Sanqing in full spirit.
我们从金沙索道乘坐缆车上山,随着缆车越升越高,我们离地也越来越远。不一会儿,我兴奋地发现,我们已经置身云雾之中了。看着周围若隐若现的山峰,我感受到了三清山的灵气和神秘,我不禁在想:山上会不会真的住着神仙呢。我感觉此时的三清山就像是一位美丽的女神,张开着双臂,欢迎我们的到来。
We took the cable car up the mountain from Jinsha Cableway, and as the cable car rose higher and higher, we got farther and farther away from the ground. In no time, I was excited to find that we were already in the midst of clouds and mist. Looking at the looming peaks around me, I felt the aura and mystery of Mount Sanqing, and I couldn't help wondering whether there would really be immortals living on the mountain. I feel that Mount Sanqing at this time is like a beautiful goddess, opening her arms to welcome us.
下了缆车,开始了我们正式的游览。我们沿着栈道一路向前,山上的空气非常非常清新,含氧量很高,我大口大口地呼吸着新鲜的空气,感觉整个人都神清气爽。山上有非常多形状奇特的山石,每一块石头仿佛都充满着灵气,和漫山遍野的绿浑然一体,让人心旷神怡。走了不多时,我们看到不远处一座山的形状很奇特,就像是一条巨大的蛇从山洞里爬出的样子,蛇的样子惟妙惟肖,上半身已爬出山洞,昂着首,像是在和天上的神仙对话。我们走到景点介绍的牌子下面,才知道,原来这就是著名的"巨蟒出山"景点。这个名字起得实在是太贴切了。在"巨蟒出山"前拍照留影后,我们继续向前行进。随后我们陆续游览了"司春女神"、"三龙出海"、"仙人指路"、"雏鸡出壳"等景点。让人惊奇的是每个景点都和它们的名字非常契合,非常逼真。我禁不住感叹大自然的鬼斧神工。当我们最终到达三清山的最高峰--玉京峰的时候,我终于深切体会到"会当凌绝顶,一览众山小"的感觉。看着秀美的景色,我们完全忘记了爬山的辛苦,沉浸在这秀山灵石之中。
After getting off the cable car, we began our official tour. We walked along the boardwalk, and the air on the mountain was very, very fresh with high oxygen content. I took big breaths of the fresh air, feeling refreshed and refreshed. There are many uniquely shaped rocks on the mountain, each of which seems to be full of spiritual energy, blending seamlessly with the green covering the mountains and plains, making people feel relaxed and happy. After walking for a while, we saw a mountain not far away with a very peculiar shape, like a huge snake crawling out of a cave. The snake's appearance was lifelike, with its upper body already climbing out of the cave, holding its head high, as if conversing with a celestial being. We walked under the sign introducing the scenic spot and only then did we realize that this was the famous'; The giant python comes out of the mountains; scenic spot. This name is just too appropriate. In '; The giant python comes out of the mountains; After taking a photo, we continued to move forward. Subsequently, we visited one after another; The Goddess of Spring "; 、 " Three Dragons Going to Sea "; 、 " The immortal guides the way; 、 " Chick hatching "; Waiting for attractions. Surprisingly, each attraction matches their name very well and is very realistic. I can't help but marvel at the incredible craftsmanship of nature. When we finally reached Yujing Peak, the highest peak of Mount Sanqing, I finally realized that; When reaching the summit, one can overlook the small mountains; The feeling. Looking at the beautiful scenery, we completely forgot the hardships of climbing the mountain and immersed ourselves in the spiritual stones of this beautiful mountain.
经过了6个小时的游览,我们依依不舍地返程了。回家的途中,我的脑海中还是不断地回放着三清山秀丽景色的画面。三清山的灵气与秀美让我非常着迷。三清山,我还会再来的。
After 6 hours of sightseeing, we reluctantly returned home. On the way home, I kept replaying the beautiful scenery of Mount Sanqing in my mind. I am fascinated by the aura and beauty of Mount Sanqing. Mount Sanqing, I will come again.