每当我看到手机里有关恐龙的图片,就会想起上星期六的我们去合肥玩的场景。
Whenever I see pictures of dinosaurs on my phone, I think of the scene we went to Hefei to play last Saturday.
那天,我们跟着老师的步伐,来到了合肥的植物园和地质博物馆。
That day, we followed in the footsteps of our teacher and arrived at the Botanical Garden and Geological Museum in Hefei.
在车上呆了几个小时才到达植物园,我们纷纷下车,在检票处老师讲了进去时要注意的几点,我们便进入植物园了。
After staying in the car for several hours before arriving at the botanical garden, we got off one after another. At the ticket checkpoint, the teacher explained the points to pay attention to when entering, and then we entered the botanical garden.
园内,首先欢迎我们到来是五颜六色的郁金香花儿。接着,我们便看到了如同瀑布的水泉,竟有人大胆爬上了瀑布后面的假山。老师喊了几声,这些同学才慢吞吞地下来。接着,我们看到了一条〝渔船〞,我们在上面抢着当〝渔夫〞。在渔船的后面不远处有一对夫妇在帐篷外观看风景……园里最引人注目的非鸽子窝莫属。一开始我们只是在一旁观看,后来不知怎么有人弄来鸽食喂鸽子。我们看见了,四处瞅瞅,便锁定了〝目标〞,一窝蜂似的飞到小摊前,争先恐后的买鸽食喂鸽子……
In the park, the first thing to welcome us is the colorful tulip flowers. Then, we saw a waterfall like water spring, and someone boldly climbed up the rockery behind the waterfall. The teacher shouted a few times before these students came down slowly. Then, we saw a 'fishing boat' and we were competing to become 'fishermen' on it. Not far behind the fishing boat, there is a couple enjoying the scenery outside their tent; … The most eye-catching spot in the garden is undoubtedly the pigeon coop. At first, we just watched from the side, but later someone somehow brought pigeon food to feed the pigeons. We saw it and looked around, then locked onto the "target". We flew to the small stall like bees, competing to buy pigeon food and feed the pigeons; …
看完这些,我们原路返回,经过鸽子窝的时候,那些鸽子在我们的头上飞了一圈又一圈,那场景真是难舍。
After reading these, we turned back and passed by the pigeon coop. The pigeons flew around our heads one after another, and the scene was really unbearable.