在有些家庭中,很多同学也许有自己的哥哥、姐姐或者是弟弟、妹妹,兄弟姐妹之间的那种亲情是手足之情,令人无法割舍。随着二胎时代的到来,原本独生子的家庭,再次纷纷出现了幼儿的身影。当我们有了弟弟、妹妹时,妈妈总是会让我们学着照顾自己的弟弟、妹妹,又或者手把手地教我们怎样去抱他们让他们觉得舒服,不再哭闹。今年我的小妹妹降生了,我看着面前粉嫩的小不点,不敢去触碰她,生怕自己一不下心弄伤她。几天过后,我惊喜地发现,我的妹妹非常可爱,很少哭闹。看着我非常想碰碰这个小不点的眼神,妈妈趁机教了我怎样去抱她。于是,我就有了第一次抱起这个小不点的感受。出处 wWW.zuOWeNBa.nEt
In some families, many students may have their own brother or sister, or brother or sister. The kinship between brothers and sisters is brotherhood, which can not be abandoned. With the arrival of the two child era, families that were originally only children have once again seen the presence of young children. When we have younger brothers and sisters, our mothers always teach us how to take care of them, or teach us step by step how to hold them to make them feel comfortable and stop crying. This year my little sister was born, and I looked at the pink little one in front of me, afraid to touch her for fear of hurting her. A few days later, I was pleasantly surprised to find that my sister was very cute and rarely cried. Looking at the look in my eyes that I really wanted to touch this little one, my mother took the opportunity to teach me how to hug her. So, I had the feeling of holding this little one for the first time.
星期天,我在家休息,妈妈要给我做早餐,可是,妹妹这个小不点却早早地就醒了,她不想躺在床上,在那里不停地动来动去,妈妈怕她从床上掉下来。抬头,妈妈发现了盯着妹妹在看的我。于是,妈妈决定先教会我如何抱妹妹,再去给我做饭。
On Sunday, I was resting at home and my mom wanted to make breakfast for me. However, my little sister woke up early and didn't want to lie in bed. She kept moving around because my mom was afraid she would fall off the bed. Looking up, my mother noticed me staring at her sister. So, my mother decided to teach me how to hold my sister first, and then go cook for me.
妈妈先把妹妹抱起来,回头对我说:“你先把一只胳膊抬起来,然后再弯起来,托住妹妹的头;最后,把另一只胳膊伸到妹妹的屁股下,用手托住她的小屁股,这样就能把妹妹抱住了。”听妈妈说完,我就按照妈妈说的方法试了试。果然,我真的学会了抱妹妹。我看着怀中可爱的妹妹,看着她对着对我笑,我的心里美极了。等妈妈做完了早餐,看着我抱妹妹的样子,直夸我是个聪明的孩子。
Mom first picked up her younger sister and turned back to me, saying; First, lift one arm up, then bend it back up to support your sister's head; Finally, extend your other arm under your sister's buttocks and hold her little buttocks with your hand, so that you can hug her. ” After listening to my mother finish speaking, I tried following her instructions. Sure enough, I really learned how to hold my sister. I looked at my lovely little sister in my arms, watching her smile at me, my heart was filled with beauty. After my mother finished breakfast, she looked at me holding my sister and praised me as a smart child.
这就是我第一次抱妹妹时的景象。
This is the scene when I first hugged my sister.