我的奶奶留着一头卷卷的中长发,平时都是扎着马尾,脸上布满了细密的皱纹,一双眼睛不大却充满了慈爱,她还有一张爱唠叨的嘴巴。
My grandmother has curly medium to long hair, usually tied in a ponytail. Her face is covered with fine wrinkles, her eyes are small but full of love, and she also has a talkative mouth.
虽然唠叨是再正常不过的事,但是我的奶奶一唠叨起来就停不下来。要是回嘴还会被她说贫嘴,我也只能道歉。
Although nagging is normal, my grandmother can't stop when she starts nagging. If she retorts and still says she's poor, I can only apologize.
今天一早上,因为前一天写作业写得有点迟,睡得比较晚,早上起床被奶奶催了好几遍,起床洗过脸就直接吃早饭了。奶奶看到我没穿袜子,就开始说道:“天气凉,快把袜了穿上,冻坏了怎么办!快点,快点!”我刚穿上袜子,奶奶又发号施令了:“不是有长袜子吗?你怎么穿这双短的呢?天气凉,快去换上长袜子,快!快!”我实在忍不住了,脸色一板:“奶奶,我一点都不冷,这双袜子哪里短了!”“我看着就冷,刚过脚后跟能不冷吗,快去换上,不要贫嘴!”我还是不服气,大声喊道:“现在都穿衣自由了,我穿个袜子你也要管。”奶奶听完气得青筋暴起,嚷道:“你长大了,翅膀硬了,就用这种语气跟我说话,我这不是为你好吗?整天就知道气我!以前小时候多听话呀!说什都听!”又是一顿唠叨。经过几个回合,我也只能向奶奶道歉,然后乖乖地换上长袜子。作文吧 WWW.zuOwEnBa.Net
This morning, because I did my homework a little late the day before and slept in late, I was reminded by my grandmother several times to wake up. After washing my face, I had breakfast directly. My grandmother saw that I wasn't wearing socks and started saying, 'It's getting cold, I'm about to put on my socks. What should I do if I freeze! Hurry up, hurry up!' As soon as I put on my socks, my grandmother gave orders again: 'Don't you have long socks? Why are you wearing these short ones? It's getting cold, go and change into long socks, hurry up! Hurry up!' I couldn't help it anymore, my face turned pale: 'Grandma, I'm not cold at all, these socks are short!' 'I looked cold, just past my heels, can you not be cold? Go and change them, don't be stingy!' I still couldn't resist and shouted loudly, 'I'm free to dress now, I'll put on a sock!' You also have to take care of it, "Grandma exclaimed, her veins bulging with anger." You've grown up and your wings have hardened, so you're talking to me in this tone. Isn't it for your own good? You always know how angry you are with me! I used to be so obedient when I was a child! Listen to everything you say! ”Another nagging. After several rounds, I could only apologize to my grandmother and obediently change into long socks.
我也知道奶奶唠叨都是为我好,但是唠叨久了也会让我受不了。不过事后想想其实有奶奶常常唠叨何尝不是一种幸福呢。
I also know that my grandmother's nagging is for my own good, but if she nags for too long, it will make me unable to bear it. But in retrospect, it's actually a kind of happiness to have a grandmother who often nags.