烈日炎炎，火辣而又圆润的太阳悬挂在无遮拦的天空之上，在操场上撒满了万道金光。
The scorching sun, hot and round, hangs above the unobstructed sky, casting thousands of golden lights on the playground.
这时，一个身着蓝色衣服的人影在操场上卖力地奔跑着。尽管他此刻大汗淋漓，大口大口地喘着气，仿佛下一秒就会因体力不支而摔倒似的，可是他依然没有停下脚步。他的眼睛平静而又坚决地注视着越来越近的终点线，他知道，他不能放弃。
At this moment, a figure dressed in blue was running vigorously on the playground. Although he was sweating profusely and panting heavily at the moment, as if he would fall down the next second due to exhaustion, he still didn't stop in his tracks. His eyes remained calm and resolute as he watched the approaching finish line, knowing that he couldn't give up.
这个人就是我。我一直是一个体育成绩不怎么出众的人，即使体育课上的一千米长跑，也只是在队伍的后面与同学边跑边聊天，看着冲在队伍最前面的几个人卖力地奔跑着而已。偶尔也想过认真坚持跑完，但缺氧引起的巨大痛感实在太难受了！我的体育成绩也没有丝毫起色。登记表“一千米长跑”下方的始终是一个徘徊于“5分10”到“5分30”的红字。
This person is me. I have always been someone who doesn't excel in sports. Even during the 1000 meter long run in physical education class, I only chat with my classmates while running at the back of the team, watching the few people running hard at the front of the team. I occasionally think about running diligently, but the immense pain caused by lack of oxygen is just too unbearable! My sports performance has not improved at all. Registration Form; 1000 meter long-distance running; The one below is always hovering around; 5 out of 10; To“ 5 points 30” The red letter.
不知何时起，上体育课时，我的内心出现了一股这样的声音——“不要放弃”！
I don't know when it started, but during physical education class, a voice like this appeared in my heart; — “ Don't give up;!
日复一日，这股声音日益壮大起来，终于在一次的一千米长跑上战胜了“放弃”这个想法。
Day after day, this voice grew stronger and finally triumphed on a one kilometer long race; Give up; This idea.
我站在起跑线前，深吸了一口气，用力地系紧了鞋带。在老师的一声令下后径直冲了出去。我闭上了嘴巴，尽量用鼻子进行呼吸。一圈、二圈、三圈，我的额头上逐渐布满了一排排豆大的汗珠，腿上的肌肉也开始胀痛起来。终于，最后一圈了，在最后一百米时，不顾一切地加速起来。目标就在不远的前方了！
I stood at the starting line, took a deep breath, and forcefully tied my shoelaces. At the teacher's command, he rushed straight out. I closed my mouth and tried to breathe through my nose as much as possible. After one, two, and three laps, rows of bean sized beads of sweat gradually covered my forehead, and the muscles in my legs began to swell and ache. Finally, on the last lap, I accelerated recklessly in the last hundred meters. The target is not far ahead!
终点终于到了，我冲过终点线时，老师的那一句“4分37”让我明白，我的坚持是有意义的……
The finish line has finally arrived. When I crossed the finish line, the teacher's words were: '; 4 points 37” Let me understand that my persistence is meaningful; …