大自然中的生物千奇百怪，不同的生物也能让人领悟到不同的道理。蜘蛛虽渺小，也不怎么惹人喜爱，但它的精神，始终影响着我的人生。
There are countless creatures in nature, and different creatures can also help people understand different truths. Although spiders are small and not very likable, their spirit has always influenced my life.
那天，天气可不太好，阴云密布，伴随着“轰隆隆”的雷声，“哗啦啦”的雨声也响了起来。我坐在房间里，手机里正播放着几个奥数题的解题方法。房间里空荡荡的，只听得见手机里老师讲题的声音。我看了看压在手下的卷子，厚厚的一叠卷子才写到第二张，我望向房檐，心里想：哎，今天只做了几道题，假期马上就要结束，何必吊死在作业上呢？接下来好好玩几天吧，这个假期还没怎么玩过呢。这时，我看见一张蜘蛛网上有一只小得可怜的蜘蛛，它正努力修补着被雨水冲烂的网，但很明显，它现在已有点力不从心了。雷声越来越大，雨也越下越大，网课已不重要了，我只想看着这个弱小的生命与大自然抗衡，虽然在我心中早已有了结果，但我还是想看它到底能坚持多久。作文网 zUOwEnBa.Net
That day, the weather was not very good, with dense clouds and accompanied by "rumbling" thunder and "clacking" rain. I am sitting in the room, my phone is playing some solutions to Olympiad math problems. The room was empty, only the sound of the teacher's lecture on the phone could be heard. I looked at the thick stack of papers under my hand and only reached the second one. I looked at the eaves and thought to myself, 'Hey, I only did a few questions today, and the vacation is coming to an end. Why hang on to homework?'? Have fun for the next few days, I haven't played much during this vacation yet. At this moment, I saw a pitifully small spider on a spider web, trying to repair the web that had been washed away by rainwater, but it was obvious that it was already struggling. The thunder is getting louder and the rain is getting heavier. Online classes are no longer important. I just want to watch this weak life compete with nature. Although I already have the result in my heart, I still want to see how long it can last.
随着时间的推移，蛛网上的破洞愈来愈多，有的地方都不够它落脚。蜘蛛把网的大小一缩再缩，最后只有一个指甲盖那么大。此刻，它已是强弩之末。我想：明知会失败，却还要坚持，我承认你很顽强，但这又有什么意义呢？突然，一个硕大的雨点正中蛛网，结束了这场闹剧。哎，真是不自量力。我继续埋头写了一道题，再抬头看房檐时，发现那只蜘蛛竟还活着，它用一根蛛丝悬挂着身体，拼命地摆动四肢，做最后的挣扎，我最终还是被蜘蛛这顽强的精神打动了，我用一个本子接住了它，把它装进一个盒子里，等到雨停再把它放出来。“蜘蛛，你真厉害，作业，我一定要做完。”我喃喃着。
As time goes by, there are more and more holes on the spider web, and some places are not enough for it to settle down. The spider shrank the size of its web back and forth, and in the end, it was only as big as a fingernail. At this moment, it is at the end of its strength. I think: Knowing that you will fail, but still persisting. I admit that you are very tenacious, but what's the point of this? Suddenly, a huge raindrop hit the spider web, ending the farce. Ah, it's really an exaggeration. I continued to bury my head in writing a question, and when I looked up at the eaves of the house, I found that the spider was still alive. It hung its body with a spider silk, desperately swinging its limbs and making a final struggle. In the end, I was moved by the spider's tenacious spirit. I caught it in a notebook, put it in a box, and released it when the rain stopped. Spider, you're really amazing. I must finish my homework, "I murmured.
蜘蛛，谢谢你，你用自己的行动很好地向我诠释了什么叫坚持不放弃。
Spider, thank you. You have demonstrated to me through your actions what perseverance means.