大家一定想听听我童年的夏天吧?那我今天就给大家介绍介绍我们童年的美好的充满童趣的夏天。
Do you all want to hear about my childhood summers? Today, I will introduce to you the beautiful and playful summer of our childhood.
夏天的早上,我和爸爸妈妈还有弟弟来到刺桐公园看荷花了。荷叶挨挨挤挤的,像一个个碧绿的大圆盘,有些白中带着粉红色的荷花,在那些大圆盘之间冒了出来,有的才展开两三片花瓣儿,有的花瓣全展开了,露出了碧黄色的小莲蓬,还有的是花骨朵儿,饱胀得马上要破裂似的。这么多的白荷花一朵有一朵的姿势,有的弯着腰,好似在给别人问好,有的昂首挺胸,恰似一个正在立正的军人,太美了!来自作文吧 zUOwENbA.net
On a summer morning, my parents, younger brother, and I came to the Sting Tree Park to see lotus flowers. The lotus leaves were squeezed and squeezed, like large green disks. Some white lotus flowers with pink hues emerged between those disks, while others only had two or three petals spread out. Some petals were fully unfolded, revealing small green lotus pods, and some were flower buds that were about to burst from fullness. So many white lotus flowers are arranged one by one, some bending over as if greeting someone, some holding their heads high and chest straight, just like a soldier standing at attention, so beautiful!
到了中午,谁也不会出门,因为外面的太阳热得都能煮鸡蛋了,都是待在家里开着空调。而我们呢,正在边吃着冰在外面玩耍呢!
At noon, no one goes out because the sun outside is so hot that they can cook eggs, so they stay at home with the air conditioning on. And we are playing outside while eating ice!
到了晚上,我们手拿着玻璃瓶,你们应该不知道我们要去哪?去干什么吧?我来告诉你们吧,我们要去田里,去捉闪闪发光的“星星”——萤火虫。我们踮起了脚尖,摸手摸脚地在一大片“黑暗”之中行走,左看右看,生怕哪里飞出一只萤火虫让它给跑了。突然,天空中变得群星闪烁。这时一颗星星动了,大家恍然大悟,一齐说:“抓住这些萤火虫!”于是一场在田野里的战争便开始了,看见双方正在激烈的战斗着,谁也不让谁,过了起码一两个小时,战斗结束了,我方胜利,敌方失败。我们高兴地欢呼了起来。回到家中,我们大家坐在了躺椅上,听奶奶讲着神话故事,比如天狗怎么吃月呀,等等等,大家都夸奶奶可真是一个故事王,大家都叫奶奶考考他们,奶奶笑着说:“你们好好读书就可以了。”“好,从今以后,我要好好学习,天天向上!”
At night, we're holding glass bottles in our hands. You probably don't know where we're going? What are you going to do? Let me tell you, we are going to the fields to catch the sparkling "stars" - fireflies. We tiptoed and walked hand in hand in a vast 'darkness', looking left and right, afraid that a firefly might fly out somewhere and make it run away. Suddenly, stars twinkled in the sky. At this moment, a star moved and everyone suddenly realized, saying, "Catch these fireflies!" Then a war began in the field. Seeing both sides fiercely fighting, neither side allowed the other. After at least one or two hours, the battle ended, our side won and the enemy lost. We cheered happily. When we got home, we all sat on the lounge chair and listened to our grandmother telling mythological stories, such as how Tengu ate the moon, and so on. Everyone praised our grandmother for being a king of stories, and everyone called her to test them. Grandma smiled and said, "You just need to study hard." "Okay, from now on, I will study hard and make progress every day
你们看看,这是一个多么美,多么值得回忆的夏天呀!
Look, this is such a beautiful and memorable summer!