我去过很多地方,令我最难忘的非灵石山莫属了。那里山如画,水如诗,非常好玩,风景也十分秀丽。接下来和我一起游览灵石山国家森林公园吧!
I have been to many places, and the most unforgettable one for me is undoubtedly Lingshi Mountain. The mountains there are picturesque, the water is like poetry, it's very fun, and the scenery is also very beautiful. Next, let's visit Lingshi Mountain National Forest Park together!
进入景区大门首先映入眼帘的便是一棵棵笔直站立的苍天大树,它们枝干挺拔,像一位位守护森林的勇士。光秃秃的树干没有多余的分叉,直到顶端才有许多翠绿的枝叶呢!沿着蜿蜒的石头小路继续前行,草木渐盛,郁郁葱葱,大树小树挨挨挤挤的,像有说不完的悄悄话似的。一阵微风吹过,树叶就翩翩起舞,发出“沙沙沙”的声音,仿佛在唱着一首优美的乐曲。青山环绕带来的清新空气真是让人心旷神怡。
The first thing that catches the eye upon entering the entrance of the scenic area are the towering trees standing tall and straight, like brave warriors guarding the forest. The bare trunk has no extra branches, and there are only many emerald green branches and leaves at the top! Continuing along the winding stone path, the vegetation gradually grew lush and green, with trees and small trees crowded together, as if there were endless whispers. A gentle breeze blows, and the leaves dance gracefully, making a sound of "rustling sand" as if singing a beautiful piece of music. The fresh air surrounded by green mountains is truly refreshing.
听,远处传来清脆悦耳的水声,时有时无。我们赶快穿过一棵棵大树,一条蜿蜒曲折的小溪出现在眼前。正值夏日,充沛的雨水让清澈的溪水时而变成一位温柔的女子,轻轻抚摸着光滑的石块;时而又成为一个顽皮的孩童,嬉笑玩耍,碰到高低起伏的大石块,用力一冲,哗哗作响,还会溅起一朵朵晶莹剔透的小水花呢!水里的石头也很有趣,有大有小,奇形怪状。有的像太阳,有的像碗,有的像圆玉,还有的大石头堆成了一个小山洞。机敏的小鱼躲在里面,真是别有洞天。
Listen, the clear and pleasant sound of water can be heard from afar, sometimes and sometimes. We quickly walked through big trees and a winding stream appeared before us. In the midst of summer, abundant rainfall transforms the clear stream into a gentle woman, gently caressing the smooth stones; Sometimes I become a mischievous child again, playing and laughing, hitting high and low rocks, rushing hard, making a loud splash, and even splashing crystal clear small splashes of water! The stones in the water are also very interesting, with various sizes and strange shapes. Some are like the sun, some are like bowls, some are like round jade, and there are also large stones piled up into a small cave. The clever little fish is hiding inside, it's really a world of secrets.
既然来了灵石山,下水玩耍是少不了的。我们挑了一处浅水区,把带来的渔网拿好,来到小溪中央的石头小路上,摸摸清澈的溪水,感到一阵清凉。这时,游来一条小鱼,我赶紧伸手一捞,竹篮打水一场空,小鱼得意洋洋地游到石缝,我只能无奈地望石兴叹……
Since we have come to Lingshi Mountain, playing in the water is essential. We picked a shallow water area, picked up the fishing nets we brought, and went to the stone path in the middle of the stream to feel the clear water and feel a cool breeze. At this moment, a small fish swam in, and I quickly reached out to catch it. The bamboo basket was empty, and the fish swam proudly to the crevice of the stone. I could only helplessly look at Shi Xing and sigh
灵石山公园还有许多美丽的景色,如:精雕细刻的福字石、美伦美幻的蝴蝶湖、宁静清幽的北朝驸马墓……听了我的介绍,你是不是很想去游玩一番呢?
Lingshi Mountain Park also has many beautiful scenery, such as intricately carved lucky stones, beautiful Butterfly Lake, and tranquil Northern Dynasty imperial tombs... After listening to my introduction, do you really want to go and visit?