冬季的早晨,我被窗外白茫茫的一片所吸引,这是今年冬天的第一场雪,经过我们一家四口热烈讨论,最后一致同意,我们家要展开第一届“雪王争霸赛”。
On a winter morning, I was attracted by the vast expanse of white outside the window. This was the first snow of the winter this year. After a heated discussion with my family of four, we unanimously agreed to hold the first "Snow King Championship".
“雪王争霸赛”的玩法是:只要被雪球砸中十次就出局了,雪球最多不能超过50个,最重要的是打到别人的脸就直接出局,胜利者可以获得一个“雪王”的珍藏版手办。
The gameplay of the "Snow King Championship" is: as long as you are hit ten times by snowballs, you will be eliminated. The maximum number of snowballs is 50, and the most important thing is to hit someone in the face and be eliminated directly. The winner can receive a "Snow King" collectible figurine.
比赛开始了,我直接拿一个雪球冲过去,砸到妈妈一次,谁也不让谁。接着我又拿了一个大的和一个小的雪球冲过去砸,但是只能砸到妹妹,就是砸不到爸爸,妹妹被砸的东冲西撞、跑来跑去,妹妹只剩下一条命了,爸爸还是满的,我还有四条命,接着一直砸,我都快没有雪球了,爸爸还多着呢!砸着砸着…妹妹和妈妈出局了,“赛场”上就剩下了我和爸爸。当妹妹垂头丧气,准备离开的时候,我叫住了她,并对她说“你去分散爸爸的注意力,我趁机偷袭他,事成之后给你一袋奶糖”。果然,妹妹抵挡不住奶糖的诱惑,就爽快地答应了。她立马跑到爸爸那边,分散爸爸的注意力,我趁机朝爸爸扔了十个雪球,“耶”全砸到爸爸了,我们欢呼雀跃,爸爸出局了。
The competition started, and I rushed over with a snowball and hit my mom once, but no one allowed me. Then I took a big and a small snowball and rushed over to smash it, but I could only hit my little sister, but I couldn't hit my dad. My little sister was thrown around and running around, leaving her with only one life. My dad was still full, and I had four lives left. I kept smashing, and I almost ran out of snowballs. My dad still had plenty! Smashing, smashing... My sister and mom are out, leaving only me and my dad on the field. When my younger sister was dejected and ready to leave, I called out to her and said, 'You go distract Dad's attention, I'll take the opportunity to sneak attack him, and after everything is done, I'll give you a bag of milk candy.'. Sure enough, the younger sister couldn't resist the temptation of the milk candy and readily agreed. She immediately ran to her father's side, distracting his attention. I took the opportunity to throw ten snowballs at him, and all of them hit him. We cheered and he was out of the game.
哈哈,我成为了家里第一届的“雪王”。
Haha, I became the first "Snow King" in my family.