“你这次期中考试得了全班第一,也是年级最高分!”听到这里,我的心绽开了一朵美丽而硕大的月季花,那令人陶醉的阵阵幽香钻入我的鼻子。我百看不厌,老师说的后面几句话我一句都没能听进去,直到老师让我离开,我才收好这朵最美的月季迈着轻盈的步子回到了班级。
You ranked first in the class in the midterm exam this time, and also got the highest score in the grade! "Hearing this, my heart bloomed with a beautiful and huge rose, and the intoxicating fragrance penetrated my nose. I never get tired of it. I couldn't listen to the last few words the teacher said until the teacher asked me to leave. Only then did I put away this most beautiful rose and walk lightly back to class.
“叮铃铃!”又到了期待已久的语文课,李老师快步走上讲台:“同学们,这次期中考试,我们班出现了一位年级总分第一,大家猜猜是谁?”“肯定又是张明!””肯定的!”……同学们议论纷纷。我在心中暗喜,望向张明,只见他早已乐开了花。老师清了清嗓子,开始宣布语文成绩:“……张明,96。5分!”“哇!”同学们惊叹不已,教室里响起了雷鸣般的掌声。
Ding Ling Ling! "It was the long-awaited Chinese class again, and Teacher Li quickly walked onto the podium:" Classmates, in this midterm exam, our class has a student who ranked first in the grade total score. Can you guess who it is? "" It must be Zhang Ming again! "" Absolutely! ”The classmates were discussing in great numbers. I secretly rejoiced in my heart and looked at Zhang Ming, only to see that he had already bloomed with joy. The teacher cleared his throat and began announcing his Chinese grades: "... Zhang Ming, 96.5 points!" "Wow!" The students were amazed, and thunderous applause erupted in the classroom.
难道老师看错我的成绩了?我怎么会比他还高?我放平了心态,继续聆听。当老师念到我的名字时,我屏息凝神“99分!”顿时,我恨不得从座位上跳起来,同学们也向我投来了赞许的目光。
Did the teacher mistake my grades? How could I be taller than him? I calmed down and continued to listen. When the teacher read my name, I held my breath and focused, "99 points!" Suddenly, I wished I could jump up from my seat, and my classmates also gave me approving looks.
在众目睽睽之下,我抬起了头,只见李老师正微笑地望着我,一缕阳光洒进教室,是那么美好,那么灿烂。曾经的我,多少次在老师提问大家时,低着头,闷不做声,生怕老师提问我;曾经的我,多少次在考试中,与年级第一擦肩而过,令我气馁。可现在,情况改变了,我感觉自己的心被自信充实了,老师的鼓励、同学的鼓励让我抬起了头,原来自信的感觉是那么美妙。从此,我树立了自信心,上课认真听讲、答题,稳坐了年级第一的宝座。
In front of everyone, I lifted my head and saw Teacher Li smiling at me. A ray of sunshine shone into the classroom, so beautiful and brilliant. How many times have I lowered my head and remained silent when the teacher asked everyone, afraid that the teacher would ask me; How many times have I missed the first place in my grade during exams, which has discouraged me. But now, the situation has changed. I feel like my heart has been filled with confidence. The encouragement from my teachers and classmates has lifted my head. The feeling of confidence was so wonderful. From then on, I built up my confidence, listened attentively and answered questions in class, and firmly held the top spot in my grade.
每个人一生都会遇到挫折、失败,有的人停止前进,变得气馁,自卑;可有的人会从成功者身上寻找优点,让自己变得越来越优秀,到最后与自己的榜样角逐。
Everyone will encounter setbacks and failures in their lifetime. Some people stop moving forward, become discouraged, and feel inferior; Some people may seek advantages from successful individuals, making themselves increasingly outstanding, and ultimately competing with their role models.
自从那次考试得第一后,我更加自信了……
Since I got first place in that exam, I have become more confident