一个演员的戏很蹩脚,有人说:“他很努力。”一个画家的作品很拙劣,有人说:“他孜孜不倦。”一个诗人的诗歌写得很差,有人说:“他是一个好人。”一个运动员的比赛成绩很差,有人说:“他已经尽力了。”
An actor's play is very poor, some people say:; He works very hard. ” A painter's work is very poor, some people say:; He works tirelessly. ” A poet's poetry is poorly written, and some people say:; It's very kind of him. ” An athlete's performance in a competition is very poor, and some people say:; He has already done his best. ”
其实,这年头谁都不容易,但是“我们一直在努力!”可有人又说了:“连你自己的本职工作都做不好,其它方面再好又有何用?”这句话说得好,既然其它方面好,而工作却干不好,为何不扬长避短,干自己擅长的工作呢?
Actually, it's not easy for anyone these days, but; We have been working hard! ” Someone said again: '; What's the use of being good at other aspects if you can't even do your own job well? ” As the saying goes, if you are good in other aspects but cannot do your job well, why not make the most of your strengths and avoid weaknesses, and do what you are good at?「 作文吧 ZUOwEnba.nET 」
获得诺贝尔奖的美籍华人扬振宁不就是一个典型吗?他在美国攻的是实验物理,虽然他一直孜孜不倦,但他的实验却总是失败,大学同系的学生也曾戏言:“有爆炸声的实验室里就一定有扬振宁。”后来,扬振宁听取了导师的忠告,转攻理论物理,终于走出了困境,一步步向成功迈近,最后终于成为诺贝尔物理奖的获得者。如果扬振宁当初执迷不悟,非要攻自己不擅长的领域不可,他也许会成功,但付出的辛劳、汗水、时间,恐怕要多得多吧?杨博士是这样,我们又何必放着大路不走去爬山呢?
Isn't Yang Zhenning, a Chinese American who won the Nobel Prize, a typical example? He focused on experimental physics in the United States, and although he worked tirelessly, his experiments always failed. His fellow university students also joked:; In a laboratory with explosive sounds, there must be Yang Zhenning. ” Later, Yang Zhenning listened to the advice of his mentor and turned to theoretical physics. He finally got out of the predicament, took steps towards success, and finally became the winner of the Nobel Prize in Physics. If Yang Zhenning had been stubborn and insisted on attacking areas he was not good at, he might have succeeded, but the hard work, sweat, and time he put in would probably have been much more? Dr. Yang is like this, why don't we leave the main road and go hiking?
有人认为屡败屡战是一种执着,值得称道。但我认为既然天下有“三百六十行,行行可以出状元”的说法,那人们又何必在一棵树上吊死呢?
Some people believe that repeated failures and battles are a kind of persistence that deserves praise. But I believe that since there is such a thing as; 360 rows, each row can produce a top scholar; Why should people hang themselves from a tree?
以电影《罗马假日》而一举成名的好莱坞著名女星奥黛丽·赫本,小时候的梦想是成为一名出色的舞蹈演员,11年地狱似的训练,并未使她实现愿望,她终于悟出了一个道理:“要干自己能干的!”于是毅然转行做演员,她在自己的第一部戏中就得到人们高度的评价。从此她的事业如日中天,先后九次获得奥斯卡最佳女主角提名,并获得两次奥斯卡奖。
Audrey, the famous Hollywood actress who rose to fame overnight with the movie "Roman Holiday"; Hepburn's childhood dream was to become an outstanding dancer. After 11 years of hellish training, she did not realize her wish. She finally realized a truth:; Do what you can do! ” So she resolutely switched careers to become an actress, and she received high praise from people in her first play. From then on, her career soared, receiving nine nominations for Best Actress at the Oscars and winning two Oscars.
人就是这样,每个人都有强项和弱项,我们应该选择自己能干的,会干的。如果像个蹩脚的演员,为何不试试写写剧本?如果你千辛万苦画出的画做出的诗无人认可,何不去干干别的?
People are like this, everyone has strengths and weaknesses, we should choose what we can and can do. If you're like a bad actor, why not try writing a script? If the poetry you have painstakingly created is not recognized by anyone, why not do something else?
“天生我材必有用”。前面的路既然走不通,为何不另寻他路,说不定你会有“柳暗花明又一村”的惊喜!
“ I am born with talent and must be useful;. Since the road ahead is impassable, why not find another way? Maybe you will have; Amidst the darkness, another village shines brightly; The surprise!