无论我们选择什么方式结局都是一样的。
No matter what method we choose, the outcome will be the same.
——题记
— — Preface
晚风吹拂着风铃，发出悦耳的音乐声。电视机中播放的影片，渐渐走向了尾声。咔，随着电视结束的声响，时间顿时安静下来了。
The evening breeze blows the wind chimes, producing pleasant music sounds. The movie played on the TV is gradually coming to an end. With the sound of the TV ending, time suddenly quieted down.
这不过是人们所虚构出来的电视罢了，却反映了现实社会的真实，却展现了这世间最真挚的友情。在这个弱肉强食的社会，我们能做的，只有不断强大自己，不断的向现实低头。人们心中的那一缕阳光，早不知何去何从，可有一束光，一直在我心中停留。动画中的那位少年，一直藏在我的记忆中。他的生活，又怎不比我苦的多？我又何从抱怨我现在的生活呢？
This is just a fictional television created by people, but it reflects the reality of society and showcases the most sincere friendship in this world. In this society where the law of the jungle prevails, all we can do is constantly strengthen ourselves and bow down to reality. The ray of sunshine in people's hearts has long been lost, but there is a beam of light that has been lingering in my heart. The boy in the animation has always been hidden in my memory. Why isn't his life much more difficult than mine? Why should I complain about my current life?
电视里的打斗声越来越多清晰，我的一颗心也随之吊起来。就这样，一分一秒过去了，电视也早已结束了。可我的心依旧高高吊起，还在品味着刚才的人情节。一定要这么付出吗？为了自己的团队，哪怕是死也没关系吗？明明他们并不是什么绝对的好人啊！我默默抬起头，迅速调回上一个画面，猛然听见这么一句话：朋友也罢，对手也罢，反正都不信任我。我下意识按了暂停键，转身回房间去了。我开始思考，这个人的一生，好像，也确实如此吧。欺骗着自己，也欺骗了别人。就像是生活中的那些小人物一样。罢了，罢了，我抹开自己脑中的那些想法。埋头看起自己的书来。
The sound of fighting on TV became more and more clear, and my heart also hung up. So, every minute and second passed, and the TV had already ended. But my heart still hangs high, still savoring the plot of the person just now. Do we have to put in this effort? Is it okay to die for your team? They are clearly not absolute good people! I silently lifted my head, quickly turned back to the previous scene, and suddenly heard these words: whether it's friends or opponents, they don't trust me anyway. I instinctively pressed the pause button and turned back to my room. I started to think that this person's life, it seems, is indeed like this. Deceiving oneself and deceiving others. Just like those ordinary people in life. Just, just, I erased those thoughts from my mind. Dig down and read your own book.
不知为何，我根本没有看懂这部动画片，可它也没有什么深奥的内容，更不知自己为何如此喜爱它。兴许是它所含的精神吧，兴许是它的剧情，又或是剧中角色的悲欢离合吧！这些，我都无从得知。电视的光依旧那样闪烁着，毕竟它听不懂人的思想，不会跟着人的思想停下来。猛然发现，电视已放到一半了。情节也渐渐走向高潮，随人物的动作，我的心渐渐平静下来。随着片尾曲的结束，我渐渐明白了。这个故事的结局亦是死亡或者活着，无论怎么选择，结局都是一样的，我们的结局不亦是如此吗？生或是死。
I don't know why, but I didn't understand this animation at all, and it doesn't have any profound content, let alone why I love it so much. Maybe it's the spirit it contains, maybe it's the plot, or the joys and sorrows of the characters in the play! I have no way of knowing about these. The light on the TV still flickered like that, after all, it couldn't understand people's thoughts and wouldn't stop following them. I suddenly realized that the TV was already halfway through. The plot gradually reached its climax, and with the movements of the characters, my heart gradually calmed down. As the ending song came to an end, I gradually understood. The ending of this story is either death or life, no matter how you choose, the ending is the same. Isn't our ending the same? To live or die.
风铃又一次叮当当地想起来了，光线渐渐弱下去了。呼，这一天，该结束了吧？
The wind chimes jingled again, and the light gradually weakened. Huh, should this day end?