星期日的清晨,我从梦中醒来,拉开窗帘发现外面白皑皑一片,我激动地大叫:“下雪啦!下雪啦!”我赶紧穿好衣服,拉着妈妈兴冲冲地冲出了家门。
On Sunday morning, I woke up from my dream and opened the curtains to find a white blanket outside. Excitedly, I shouted, "It's snowing! It's snowing!" I quickly put on my clothes and excitedly ran out of the house with my mother.
来到雪地里,只见雪花在天空中飞舞,纷纷扬扬,犹如仙女散花,有的斜着飞,有的在天空盘旋,有的居然由下往上窜,漫天飞舞的雪花像一个个晶莹剔透的小精灵。雪花落在小树上,好像给小树穿上了雪白的棉衣,屋顶好像戴上了白色的帽子,地面上厚厚的积雪又松又软,像一床巨大的羊绒毛毯。光秃秃的树枝经过冰雪的覆盖,就像一根根亮晶晶的指挥棒,在寒风中指挥着冬季圆舞曲。
Arriving in the snow, I saw snowflakes dancing and fluttering in the sky, like fairies scattering flowers. Some flew diagonally, some hovered in the sky, and some even darted up from bottom to top. The snowflakes flying in the sky looked like sparkling little elves. Snowflakes fell on the small tree, as if putting a snow-white cotton coat on it, a white hat on the roof, and a thick layer of snow on the ground that was loose and soft, like a huge cashmere blanket. The bare branches, covered in ice and snow, are like shining baton after baton, commanding the winter waltz in the cold wind.作文吧 WWW.zuOwEnBa.Net
妈妈对我说:“天气寒冷戴好手套,”我说:“就这点雪还要戴手套?”顺手抓起一把雪,哇!一阵刺骨的寒意,皮肤就像被刀子割了一下,我连忙把手收了回去,戴上了手套。接着我和妈妈开始堆雪人了,只见妈妈抓起一把雪压成雪球,开始在地面上滚动起来,雪球越滚越大,滚成了一个大雪球,妈妈让我滚第二个,可是我做好雪球,刚滚了两圈我的雪球就散掉了,这让我沮丧极了,妈妈走过来说:“没关系,我教你。”原来小雪球要压紧,这样雪球才不容易散开,更紧实。接着我把小雪球放到大雪球身上,妈妈拿来小石子按在它头上,这样小雪人就有了两只黑亮的眼睛,把胡萝卜插到雪人脸上当做鼻子,把两根树枝插到了它身体两侧充当它的手,最后把我的围巾圈在雪人的脖子上,一个雪人就大功告成了。小雪人忽闪着黑亮的眼睛,俏皮的红鼻子,向我们微笑呢!
My mom said to me, 'Put on gloves in the cold weather,' and I said, 'Do you still need to wear gloves with this little snow?' She grabbed a handful of snow and exclaimed, 'Wow!'! A piercing chill hit my skin, as if it had been cut by a knife. I quickly withdrew my hand and put on gloves. Then my mom and I started building a snowman. I saw my mom grab a handful of snow and press it into a snowball, which started rolling on the ground. The snowball grew bigger and bigger, forming a big snowball. My mom asked me to roll a second snowball, but after I finished making it, my snowball fell apart after just two laps. This made me extremely frustrated. My mom walked over and said, "It's okay, I'll teach you." It turns out that the small snowball needs to be tightly pressed so that it won't easily fall apart and become more compact. Then I placed the little snowball on top of the snow ball, and my mother brought a small stone and pressed it on its head. This way, the little snowman had two shiny black eyes. I inserted a carrot into the snowman's face as its nose, two branches on both sides of its body as its hands, and finally wrapped my scarf around the snowman's neck. The snowman was done. The little snowman flickered its black eyes and playful red nose, smiling at us!
突然一个雪球重重的砸在我背上,我环顾四周,发现姜姜躲在一棵大树下,捂着嘴偷笑,原来是他在偷袭我,于是一场激烈的雪仗开始了。我抓起一把雪揉成了一个雪球向姜姜扔了过去,姜姜灵活地躲开了,跑到了树丛后面。我又揉了一个大雪球向他追去,但是不小心脚底一滑,重重地摔倒在地上,顿时我头晕眼花,眼冒金星。许多的小朋友都加入了我们的雪仗队伍,院子里洋溢着我们的欢声笑语。
Suddenly, a snowball hit me heavily on the back. I looked around and found Jiang Jiang hiding under a big tree, covering his mouth and laughing secretly. It turned out that he was attacking me, so a fierce snowball fight began. I grabbed a handful of snow and crumpled it into a snowball, throwing it at Jiang Jiang. Jiang Jiang deftly dodged and ran behind the bushes. I rubbed another big snowball and chased after him, but accidentally slipped my feet and fell heavily to the ground. Suddenly, I felt dizzy and dizzy, with stars shining in my eyes. Many children have joined our snowball fight team, and the yard is filled with our laughter and joy.
这场突如其来的大雪,把大地装扮成了冰雪世界。多么美丽的景色啊,希望明年也有这壮观的美景!
This sudden heavy snow has transformed the earth into a world of ice and snow. What a beautiful scenery! I hope to have this spectacular view next year!