晴朗的午后，我下楼去小花园玩。
On a sunny afternoon, I went downstairs to play in the small garden.
刚出门，一阵春风袭来，吹来缕缕花香，隐约还可以听见些鸟叫声，这一刻，我发现春天好像来了。光秃秃的大地上冒出了一点点绿色，这草还没有连成一片，小块小块的，像不规则的绿色绣花。旁边小路上还有遛狗的人，让我想起了我家傻狗“小白白”，要是它看见这嫩绿的小草，一定会忍不住啃上两口。
Just as I went out, a spring breeze hit me, blowing strands of floral fragrance and faintly hearing some bird calls. At this moment, I realized that spring seemed to have arrived. A little green appeared on the bare ground, and the grass had not yet connected into a single patch, small pieces like irregular green embroidery. There are also people walking their dogs on the nearby path, which reminds me of my silly dog "Xiaobai Bai". If it sees this tender green grass, it will definitely bite into it twice.
细细看来，草丛中还夹着两朵小太阳似的黄花，在春日的阳光下显得格外明媚。小黄花旁零零散散地长着些蒲公英，有几朵小绒球已经被风吹得快没了，我摘下一株，轻轻一吹，蒲公英的种子就随风飘到了远方。
Upon closer inspection, there are still two yellow flowers in the grass that resemble small suns, appearing particularly bright under the spring sunshine. There are scattered dandelions growing next to the small yellow flowers, and a few small fluffy balls have been blown away by the wind. I picked one and gently blew it, and the dandelion seeds drifted to the distance with the wind.
再往里走，就会看到大片紫色的二月兰。二月兰不高，却又有着蓬勃的生命力，一到春天就开得遍地都是，颇有些要把天地都染紫的气势。抬眼望去，淡紫色的丁香花也在阳光下肆意绽放着，馥郁的花香在空气中弥漫。这深浅不一的紫色，把小花园变得如梦似幻，我漫步其间，久久不舍离去。
Further inside, you will see large patches of purple February orchids. The February orchid is not tall, but it has a vigorous vitality. As soon as spring arrives, it blooms everywhere, giving off a strong aura that could turn the world purple. Looking up, the light purple lilacs were also blooming freely in the sunlight, and the rich fragrance of the flowers permeated the air. The varying shades of purple turn the small garden into a dream like illusion, and I stroll among them, reluctant to leave for a long time.
小园的春色真是让人沉醉！
The spring scenery in Xiaoyuan is truly enchanting!