家风是什么?对于这个问题我一开始不是很明白,后来妈妈给我讲了周氏家风的故事,说以前东至有一家人姓周,他们的家风很好,所以后代有许多优秀的人,正是因为他们有好的家风,才让周氏家族绵延六世,人才辈出,成为大家学习的好榜样。
What is family tradition? At first, I didn't quite understand this question. Later, my mother told me a story about the Zhou family tradition. She said that there was a family surnamed Zhou in Dongzhi who had a good family tradition, so their descendants had many outstanding people. It was because of their good family tradition that the Zhou family lasted for six generations, produced many talented people, and became a good example for everyone to learn from.作文网 zUOwEnBa.Net
听了这个故事后,我一下子就明白了,那我们家有哪些好的家风呢?比如勤俭节约,我看到奶奶经常把淘米洗碗的水用来浇花浇菜,妈妈也经常把洗脸的水留着用来冲马桶,并教育我平时要随手关灯,节约用水等等。
After listening to this story, I immediately understood, what are the good family traditions in our family? For example, being diligent and frugal. I saw my grandmother often use the water from washing rice and dishes to water flowers and vegetables, and my mother often saves the water from washing her face to flush the toilet. She also taught me to turn off the lights and save water when I need it.
我家的家风还有一条就是讲诚信,不撒谎。记得有一次,弟弟为了不吃饭,偷偷地把饭从阳台倒在了屋顶,妈妈问他有没有吃完,他说吃完了。我跟他说要诚实守信,他就主动告诉了妈妈实话,妈妈没有怪他,因为他主动承认错误并且保证以后不会撒谎了。妈妈教育我们浪费粮食是不对的,但是撒谎更不对,以后无论遇到任何事情,都要诚实守信。
My family tradition also includes honesty and not lying. I remember one time, my younger brother secretly poured his food from the balcony onto the roof to avoid eating. His mother asked him if he had finished eating, and he said he had. I told him to be honest and trustworthy, and he took the initiative to tell his mother the truth. His mother didn't blame him because he voluntarily admitted his mistake and promised not to lie in the future. Mom taught us that wasting food is wrong, but lying is even more wrong. In the future, no matter what happens, we must be honest and trustworthy.
另外,爸爸平时还教育我们要学会吃苦耐劳,爸爸以前是一名军人,在部队里养成了艰苦朴素的习惯,他的一件衣服要穿很久都舍不得丢。有一次,我看见他的衣服破了个洞,就问他:“爸爸,您的衣服都破了怎么还不扔掉?”他说:“没关系,这还能穿呢,咱们不能铺张浪费,你知道这个世界上还有很多人吃不上饭,没有衣服穿呢!”他就是这么一个勤俭节约艰苦朴素的人,他还时常教育我“吃得苦中苦,方为人上人”。
In addition, my father also teaches us to learn how to endure hardship and hard work. He used to be a soldier and developed the habit of hard work and simplicity in the army. He would wear a piece of clothing for a long time and would never let go of it. Once, I saw a hole in his clothes and asked him, "Dad, why don't you throw away your clothes when they're all torn?" He replied, "It's okay, you can still wear them. We can't be extravagant and wasteful. You know there are still many people in this world who can't afford to eat and have no clothes to wear.
这些就是我们家的家风,每个家庭都有自己的家风家训,它可以让我们积极向上、健康快乐的成长,我一定会把我们家的优良家风传承下去,相信这些好的家风定会让我受益终身。
These are the family traditions of our family. Each family has its own family traditions and teachings, which can help us grow up positively, healthily, and happily. I will definitely pass on the excellent family traditions of our family, and I believe that these good family traditions will benefit me for life.