我家有一只好吃懒做的猫。这只大懒猫叫粽子,是去年端午节外婆送给我的,因此便有了这么一个可爱的名字。
I have a lazy cat at home. This big lazy cat is called Zongzi, which was given to me by my grandmother last Loong Boat Festival, so it has such a lovely name.
粽子全身雪白雪白的,像一团糯米;四肢是灰色的,就像粽子外面包的的粽叶;小脸上有一处褐色,像糯米中甜甜的蜜枣。
The whole body of Zongzi is snow-white, like a lump of glutinous rice; The limbs are gray, just like the leaves of Zongzi; There is a brown spot on the little face, like sweet jujube in glutinous rice.
粽子每天都是懒洋洋的。如果哪儿也找不到它,那它不是在衣柜里修身,就是在沙发上养性,或是在猫窝里休息。它还是一只名副其实的夜猫:白天睡了一天,晚上出动。一般七点左右,它便开始活跃了。来自作文吧 zUOwENbA.net
Zongzi is lazy every day. If you can't find it anywhere, then it's either slimming down in the wardrobe, resting on the sofa, or resting in the cat's den. It is still a true night owl: it sleeps all day and goes out at night. It usually starts to be active around 7 o'clock.
粽子可谓是吃货中的“佼佼者”,论吃可算是天下第一!想叫醒粽子其实很简单,只需拿出一块小小的平平无奇的鸡脯肉,它便能从“关机”状态一秒“开机”。只见它一口咬住肉,躲到沙发角落里独自享用美食。它吃的津津有味,连一点儿渣都不剩下。每次吃饭时,它就坐在我身旁,用一双水汪汪的眼睛看着我,可怜地“咪咪”直叫。就是铁石心肠的人也会给它夹一块肉吃。
Zongzi can be said to be the "best" among the food, and it is the best in the world in terms of eating! In fact, it's very simple to wake up Zongzi. Just take out a small piece of plain chicken breast, and it can "start" from the "off" state for a second. I saw it bite down on the meat and hide in the corner of the sofa to enjoy the delicious food alone. It ate with relish, leaving no residue behind. Every time I eat, it sits next to me, looking at me with watery eyes and calling out pitifully 'Mimi'. Even a person with a heart of stone would give it a piece of meat to eat.
粽子也是一只贪玩的猫。一根逗猫棒,它就能玩上半天,玩一会儿摔一跤,可是它又迅速爬起来,继续玩继续摔,一玩起来没完没了,不亦乐乎。
Zongzi is also a playful cat. With a cat teaser stick, it can play for half a day. After playing for a while, it falls down, but it quickly gets up and continues to play and fall. It never stops playing, it's a pleasure.
这就是我家的猫,它已经成为我们家重要的一员!
This is my cat, it has become an important member of our family!