“世上无难事,只怕有心人。”这是前人总结出的一句话,虽然只有简单的几个字,却深深地影响着我。就说第一次骑自行车,至今都令我难以忘怀。
There is nothing difficult in the world, only those who are determined. "This is a sentence summarized by predecessors, although it is only a few simple words, it deeply influenced me. The first time I rode a bicycle is still unforgettable to this day.
那日,我看到哥哥在楼下骑自行车,羡慕极了,顿时萌生了一个想法——学骑自行车。我让哥哥教我骑车,刚开始他是拒绝的,在我的苦苦哀求下,他最终答应了下来。
That day, I saw my brother riding a bicycle downstairs and was extremely envious. Suddenly, I had an idea - to learn how to ride a bicycle. I asked my brother to teach me how to ride a bike, but at first he refused. After my pleading, he finally agreed.来源 wwW.ZUowEnbA.nET
哥哥第一步教我如何上自行车。看到哥哥轻而易举就上去了,我便觉得上车很简单,所以没有听哥哥的讲解,直接骑了上去,结果车子瞬间向左边倒下去,幸亏我及时蹬住了地面,这才有惊无险地“躲过一劫”。哥哥严厉地批评我,说心急吃不了热豆腐,我知道错了,也不敢还嘴。于是,哥哥又耐心地给我讲解步骤,在他的帮助下,我两只脚安全地放在了脚踏板上,屁股挪到了软绵绵的坐垫上,双手紧握着车把,一刻也不敢懈怠。骑了一会儿,我渐渐找到了感觉,于是试着加快了速度,但是还没等我反应过来,再次摔了个四脚朝天。哥哥担心我会哭鼻子,赶紧过去扶我,但是我并没有哭,而是坚定地说:“我要继续学,男子汉怎会轻易放弃呢,在哪里跌倒就从哪里爬起来,我一定要学会!”拍拍身上的尘土,我重新鼓起勇气,扶起自行车,又一次平稳地坐了上去。经过多次练习,我终于学会了骑自行车,哥哥笑着对我竖起了大拇指。
My brother taught me how to ride a bicycle as the first step. Seeing my brother easily get on, I thought getting on the car was very easy, so I didn't listen to his explanation and rode directly on it. As a result, the car instantly fell to the left. Fortunately, I stepped on the ground in time and narrowly avoided danger. My brother harshly criticized me, saying that I couldn't eat hot tofu in a hurry. I knew I was wrong, but I didn't dare to retaliate. So, my brother patiently explained the steps to me. With his help, I safely placed my feet on the pedals, moved my buttocks to the soft cushion, and tightly grasped the handlebars with both hands, not daring to slack off for a moment. After riding for a while, I gradually found the feeling and tried to speed up, but before I could react, I fell upside down again. My brother was worried that I would cry, so he quickly went over to help me, but I didn't cry. Instead, he firmly said, "I want to continue learning. How can a man give up easily? He can get up from wherever he falls. I must learn!" He dusted off the dust on his body, and I regained my courage, picked up my bike, and sat steadily on it again. After practicing multiple times, I finally learned how to ride a bicycle, and my brother gave me a thumbs up with a smile.
通过学骑自行车,我感受到了成功的喜悦,明白了一个道理:凡事要细心、耐心,不要轻言放弃。做任何事都要勇往直前,积极向上。
By learning to ride a bicycle, I have experienced the joy of success and understood a truth: everything should be careful and patient, and not give up easily. Do everything with courage and positivity.