“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”燕子从南方飞来,春天已悄然而至。
Jade adorns a tree high, with thousands of green threads hanging down. I don't know who cut the fine leaves, but the spring breeze in February is like scissors. Swallows fly from the south, and spring has quietly arrived.
柳树像一位小姑娘站在河边照着镜子,细细地数着数着她那绿色的头发。河里的小鱼小虾在河边玩捉迷藏,大地上充满了生机。
The willow tree is like a little girl standing by the river looking in the mirror, carefully counting her green hair. The small fish and shrimp in the river are playing hide and seek by the river, and the earth is full of vitality.
小河的两岸长满了各种各样的花草树木,他们给大地盖上了一片绿色的被子,花儿在阳光的照耀下竞相开放,五颜六色的,散发出淡淡的香味令人心旷神怡。小猴子露出了长长的尾巴钻进香蕉树里,它在干嘛?噢!原来它在抓香蕉,那凶猛的表情好像在说:“这里的香蕉全部都是我的,必须经过我的同意才能拿!”
The banks of the small river are covered with various flowers, plants, and trees. They have covered the earth with a green blanket, and the flowers bloom in the sunshine, emitting a faint fragrance that is refreshing and pleasant. The little monkey showed its long tail and crawled into the banana tree. What is it doing? Oh! It turned out to be grabbing bananas, and its fierce expression seemed to be saying, "All the bananas here are mine, I must get my consent before I can take them
这里的景色太美了,真是深深的印在了我心中。
The scenery here is so beautiful, it has been deeply imprinted in my heart.