“叮铃铃,叮铃铃……”上课铃声响了,同学们一个个懒洋洋地回到座位上,慢吞吞地拿出语文文件袋,抽出语文书,无精打采地背诵着古诗词:”从小丘西行百二十步,隔黄竹……”。就在我们背书得时候,门外突然传来一阵急促而沉闷的脚步声,“哒,哒,哒”,脚步声离我们越来越近,停了下来,语文老师出现在了门口。
Ding Ling Ling, Ding Ling Ling... "The class bell rang, and the students lazily returned to their seats one by one. They slowly took out their Chinese file bags, pulled out their Chinese books, and listlessly recited ancient poems:" From Xiaoqiu Xi, we walked a hundred or twenty steps, separated by yellow bamboo. Just as we were reciting, a rapid and muffled sound of footsteps suddenly came from outside the door, "da, da, da". The footsteps were getting closer and closer to us, and stopped. The Chinese teacher appeared at the door.
只见他阴沉着脸一步步踏进教室,左手握着一沓试卷,右手拳头紧紧握着,“哒,哒,哒”那脚步声听起来很轻,却如铁锤般一下一下地砸在了我的心头上。刹时,他停下来了,将卷子轻轻地放在了讲台上,面无表情地扫视了我们一圈,眼神中仿佛充满着不屑与恼火,那眼神仿佛在说:“你们这群废物,真是把试卷放在地上踩一脚都上比你们考的高”。他头顶仿佛在渐渐聚集乌云,窗外的天色似乎也配合着渐渐暗了下来,感觉下一秒就要雷雨交加。作文吧 WWW.zuOwEnBa.Net
I saw him step into the classroom with a gloomy face, holding a stack of test papers in his left hand and clenching his fist tightly in his right hand. The sound of his footsteps sounded light, but they hit me like an iron hammer. In an instant, he stopped and gently placed the test paper on the podium. He scanned us expressionlessly, his eyes filled with disdain and anger, as if saying, "You useless people, you really put the test paper on the ground and even stepped on it higher than you did. It seemed as if dark clouds were gradually gathering above his head, and the sky outside the window also seemed to gradually darken, feeling like a thunderstorm was about to erupt in the next second.
“发下去”,朱老师低沉但又清晰的声音打破了教室中死一般的寂静,我环顾四周,想看看大家是否和我一样不解。因为按照以往,如果我们没考好,朱老师一定是会急匆匆地走到教室,把卷子重重地拍在讲台上,怒目圆睁,青筋爆起,好像要召告全世界,”我生气了!而且是非常非常生气!”此刻却如此反常,不会是憋了个大招吧?这让不知道他葫芦里卖的什么药的我们心里更加没底。
Send it out, "Teacher Zhu's low but clear voice broke the deathly silence in the classroom. I looked around to see if everyone was as puzzled as me. Because in the past, if we didn't do well in the exam, Teacher Zhu would rush to the classroom, slap the test paper heavily on the podium, with angry eyes wide open and veins bulging, as if calling out to the whole world, "I'm angry! And it's very, very angry! ”At this moment, it's so unusual. Isn't it a big trick to hold back? This makes us, who don't know what medicine he's selling in the gourd, even more uncertain.
看着发卷同学一会呲牙咧嘴,一会眉头紧皱,我心中一沉,顿感不妙,又看到同学们有的嬉皮笑脸,有的正襟危坐,有的双手合十,有的紧张不已,不禁使我的情绪放松些了。待试卷发下去一半,眼看着手握试卷的同学们个个眼色惨白,有的甚至瘫软在座位上,心中又一紧。
Watching my classmates grimace and furrow their brows at times, my heart sank and I suddenly felt uneasy. I also saw some of them smiling, some sitting upright, some with their hands clasped together, and some nervous, which made my emotions relax a bit. Halfway through the distribution of the exam paper, the students holding onto it all had pale eyes, and some even collapsed in their seats, making their hearts tighten again.
漫长得等待,试卷终于飘落到了我的桌面。我慌乱抓住一把将正面接在桌子上,不敢直接看,而后一点点将它挪过来,缓缓掀开,露出一个8,心想完等了,这下全完了,本来物理数学考的就差,现在语文也设了,本着破罐子破摔的心态,我大手一挥。果然,不出所料,才82分,这要毁我一世英名的月考啊!
After a long wait, the exam paper finally landed on my desk. I panicked and grabbed a hand that was placed face to face on the table, afraid to look directly. Then, I slowly moved it over and opened it, revealing an 8. I thought to myself, 'It's over now, it's all over now. I didn't do well in physics and math, but now my Chinese has also been set up.' With a broken heart, I waved my hand. Sure enough, as expected, I only scored 82 points. This monthly exam is going to ruin my lifelong reputation!
现在我只能暂时忘掉成绩,总结得失,认真学习,下次,我一定好好考。
Now I can only temporarily forget about my grades, summarize my gains and losses, study seriously, and next time, I will definitely do well in the exam.