自从乌鸦用石子喝到水之后,森林国王就把这件事用小报的形式贴到宣传栏上,就这样乌鸦成了森林里大名鼎鼎的人物了。
Since the crow drank water with stones, the forest king has posted this matter in the form of a small newspaper on the bulletin board, and thus the crow has become a famous figure in the forest.
有一天,森林召开了鸟儿选拔赛,当然大名鼎鼎的乌鸦一定要去,但是路途太远了,乌鸦飞了好长时间还没有到,它实在太口渴了,突然发现路边有一口井,可是井口太深,飞进去又怕出不来,于是它又用了之前的办法把井填满。一只小猴子看到了就说:“你这样填是永远填不满的!”乌鸦反驳道:“胡说,我可是贴到宣传栏上的大人物,我试过的方法怎么可能喝不到水。”
One day, the forest held a bird selection competition, and of course, the famous crow must go. However, the journey was too far, and the crow had flown for a long time but still hadn't arrived. It was too thirsty and suddenly found a well by the roadside, but the well was too deep. It was afraid that it wouldn't be able to come out when it flew in, so it used its previous method to fill the well. A little monkey saw it and said, "You'll never be able to fill it in like this!" The crow retorted, "Nonsense, I'm a big shot who posted it on the bulletin board. How could the method I tried not drink water
小猴子不想再争辩,不过它拿了一根长长的绳子系到一个铁桶上,把桶甩进井里,不一会就吊上来了一桶水,对乌鸦说,快喝吧,用你的方法你会渴死的。
The little monkey didn't want to argue anymore, but it took a long rope and tied it to an iron bucket. It threw the bucket into the well and soon hung up a bucket of water. It said to the crow, 'Drink quickly. With your method, you will die of thirst.'.
乌鸦听后羞愧地低下了头,它说:“解决问题的办法不是只有一个,也不是永远不变,而是要根据不同的情况灵活选择不同的解决办法,谢谢你小猴子!”从此以后,乌鸦再也不骄傲了。
After hearing this, the crow lowered its head in shame and said, "There is not only one solution to a problem, nor is it always the same. It is necessary to flexibly choose different solutions according to different situations. Thank you, little monkey!" From then on, the crow was no longer proud.