作文吧作文体裁写人作文内容页

我的妹妹作文1000字

2025-09-01 09:18:03 写人作文 打开翻译

在一片熙熙攘攘的幼儿园里,有一个小影子格格不入。她,就是我那可爱的妹妹。

In a bustling kindergarten, there is a small shadow that doesn't fit in. She is my lovely little sister.

妹妹的名字叫小宝,今年五岁,是幼儿园的大班小朋友。她有一头乌黑的长发,喜欢扎成两个小辫子,跑起来就像跳跃的音符。她的眼睛如同明亮的星星,闪烁着无尽的好奇和纯真。她的笑容,就像夏日的阳光,照亮了每个人的心。

My younger sister's name is Xiaobao, she is five years old and a member of the kindergarten's senior class. She has long black hair and likes to tie it in two small braids, running like jumping notes. Her eyes are like bright stars, sparkling with endless curiosity and innocence. Her smile, like the sunshine of summer, illuminates everyone's heart.

小宝是个十足的小调皮。记得有一次,她把毛毛虫放到同桌小朋友的文具盒里,吓得那个小朋友哭了出来。她还会在我专心画画的时候,偷偷拿走我的画笔,把画纸涂得到处都是。当我生气的时候,她又会用那双明亮的眼睛看着我,微微一笑,仿佛冬天的阳光,瞬间融化我心中的怒火。

Xiao Bao is a complete little mischief. I remember one time, she put a caterpillar in the pencil case of her desk mate, which scared the child to tears. She would secretly take my paintbrush and spread the paper everywhere while I was focused on drawing. When I am angry, she will look at me with those bright eyes and give me a faint smile, as if the winter sunshine instantly melts the anger in my heart.来源 wwW.ZUowEnbA.nET

尽管如此,我仍然深深地爱着她,因为她是我的妹妹。每一次她冲我笑,每一次她拉着我的手,每一次她向我撒娇,我都会深深地感受到我们之间的血缘之情。

Nevertheless, I still love her deeply because she is my sister. Every time she smiles at me, every time she holds my hand, every time she spoils me, I deeply feel the blood bond between us.

我记得,有一次,我在家里做手工,小宝好奇地坐在我旁边,看着我。她拿起我剪下来的废纸,开始折叠起来,我以为她会折成纸飞机或者小船,没想到她折成了一只精致的小蝴蝶,让我大吃一惊。那一刻,我看到了她那充满创造力的眼睛,我明白,我的小妹妹不仅是个调皮鬼,还是个小小的艺术家。

I remember once, when I was doing handicrafts at home, Xiao Bao curiously sat next to me and looked at me. She picked up the scrap paper I had cut and started folding it. I thought she would fold it into a paper airplane or boat, but I was surprised to find that she had folded it into a delicate little butterfly. At that moment, I saw her creative eyes and understood that my little sister was not only a mischievous person, but also a little artist.

小宝的好奇心还不仅如此。她喜欢问为什么,为什么会下雨?为什么天是蓝色的?为什么小鸟会飞?为什么我不能变成公主?每一个为什么都充满了她的对世界的探索和期待。我会耐心地解释给她听,就算有时候我不知道答案,我也会和她一起寻找答案。

Xiao Bao's curiosity goes beyond that. She likes to ask why, why does it rain? Why is the sky blue? Why do birds fly? Why can't I become a princess? Every 'why' is filled with her exploration and anticipation of the world. I will patiently explain to her, even if sometimes I don't know the answer, I will search for it with her.

在幼儿园里,小宝也有她的一个小世界。她喜欢和朋友们玩捉迷藏,喜欢和老师学唱歌跳舞,喜欢帮助小朋友。有一次,她还因为帮助小朋友捡起掉落的拼图而被老师表扬了呢。

In kindergarten, Xiaobao also has her own little world. She enjoys playing hide and seek with friends, learning singing and dancing from teachers, and helping children. Once, she was praised by the teacher for helping children pick up a dropped puzzle.

虽然小宝有时会让人头疼,但是她的可爱和纯真总是能让我忘记一切烦恼。她的笑声就像一首治愈的歌曲,能驱走我所有的疲惫。每次看到她,我都会感叹,这就是生活的美好,这就是家的温暖。

Although Xiaobao can sometimes give people a headache, her cuteness and innocence always make me forget all my troubles. Her laughter is like a healing song that can drive away all my exhaustion. Every time I see her, I sigh, this is the beauty of life, this is the warmth of home.

我知道,小宝的童年只有一次,我不想错过她的每一个成长瞬间。我会陪她画画,陪她唱歌,陪她捉迷藏,陪她看美丽的日出和日落。我会帮她解答问题,帮她解决困难,帮她擦掉眼泪,帮她拥抱世界。

I know that Xiaobao only has one childhood, and I don't want to miss every moment of her growth. I will accompany her to draw, sing, play hide and seek, and watch beautiful sunrises and sunsets. I will help her answer questions, solve difficulties, wipe away tears, and embrace the world.

因为,这就是姐姐的爱。是一种包容,是一种理解,更是一种陪伴。我希望我的小妹妹能健康快乐地成长,拥有一个无忧无虑的童年。

Because this is my sister's love. It is a kind of tolerance, understanding, and companionship. I hope my little sister can grow up healthy and happy, and have a carefree childhood.

这就是我的妹妹,一个调皮又可爱的小家伙,一个我深爱的妹妹。我相信,在未来的日子里,无论她遇到什么困难和挑战,都会用她的笑容和好奇心去面对,去挑战,去胜利。因为她是我的小妹妹,我的小宝。

This is my little sister, a mischievous and cute little one, a sister I deeply love. I believe that in the days to come, no matter what difficulties and challenges she encounters, she will face, challenge, and win with her smile and curiosity. Because she is my little sister, my little treasure.

我爱我的小妹妹,我祝愿她有一个美好的未来,我祝愿她永远快乐,永远纯真。这就是我对她的爱,这就是我对她的期待,这就是我对她的祝福。我的小妹妹,我永远爱你。

I love my little sister, and I wish her a bright future. I wish her happiness and purity forever. This is my love for her, this is my expectation for her, this is my blessing for her. My little sister, I will always love you.

猜你喜欢