今年上半年，在家上网课学习的经历让人难以忘怀！记得开学的日子不断推移，班级群里却热闹非凡，各科老师都在上传第二天上课的视频，大家也都积极调试并向老师反馈着自己的情况，好不热闹。就这样，同学们又找到了心得交流方式，我们每天重复着相同的动作，经营着自己每天的学业。让我们感觉到：小时候在家远程学习的愿望实现，但是新的问题又出现在了我的面前。许久没有和朋友相见，怀念着当时一起嬉戏的场景；面临升初三的压力，课业的难度令人难以喘息；整日重复相同的工作，日复一日，而这长长地持久战并没有看到那遥遥无期的终点……但渐渐的我发现，老师成了这个时期，我们最好的朋友。
The experience of studying online courses at home in the first half of this year is unforgettable! I remember as the start of the school year passed by, the class group was bustling with activity. Teachers from all subjects were uploading videos of the next day's classes, and everyone was actively adjusting and providing feedback on their own situation to the teachers. It was really lively. So, the students found another way to exchange ideas, and we repeated the same actions every day, managing our daily studies. Let us feel that my childhood wish of remote learning at home has come true, but new problems have arisen in front of me. Long time no see with friends, reminiscing about the scene of playing together at that time; Faced with the pressure of advancing to the third year of junior high school, the difficulty of the coursework is suffocating; Repeating the same work day after day, without seeing the distant end of this long and persistent battle... But gradually, I realized that the teacher had become our best friend during this period.
在每天好奇满满地打开新的视频时，总希望从电脑里传来的是自己熟悉的声音。每每认出是自己的老师录的课时，心中总会有满满的得意。还记得那时物理刚刚接触了力这个新的知识概念，总是对摩擦力的一些问题不太懂，我便向我的一个物理老师求助。老师平日里十分幽默，上课时他以那风趣的语言，生动的例子为我打开了理科学习的一扇大门。每当我将自己的问题传送过去时，他便会在最短的时间里回复我的问题。现在人们所恐惧的“语音方阵”，恰是我那时最期待的，四五十秒的微信语音组成的聊天记录，让我每每翻起，都感激不已。
Every day when I curiously open a new video, I always hope that the sound coming from my computer is familiar to me. Every time I recognize that it's my teacher recording a class, I always feel a sense of pride in my heart. I still remember when physics was just introduced to the new concept of force, and I always didn't understand some issues related to friction. So I turned to one of my physics teachers for help. The teacher is usually very humorous. During class, he opened the door for me to study science with his witty language and vivid examples. Whenever I pass my question over, he will reply to my question in the shortest possible time. The "voice phalanx" that people fear now is exactly what I was looking forward to most at that time. The chat record composed of 40-50 seconds of WeChat voice makes me grateful every time I flip it up.
还有我的英语老师，每天督促我们完成当天的作业的细心程度，是我爸爸都赞叹的。每天的早午读，督促各位小课代检查入会同学，带我们预习并复习新旧知识点；晚上检查作业，从数量和质量两方面督促我们，她还会选出优秀作业作为模范作业进行展示。
And my English teacher's attention to detail in supervising us to complete our homework every day is something that even my dad admires. Every morning and afternoon reading, supervise the small class representatives to check the enrolled students, take us to preview and review new and old knowledge points; At night, she checks our homework and supervises us in terms of both quantity and quality. She also selects excellent homework as model homework for display.
还有……
And
我们无法理解老师是如何一遍又一遍录课的，但我们知道，他们的精益求精，只为把最准确无误的知识传授给我们，我们追随着他们眼里的光，好好练字，好好学习，好好整理。感谢所有出现在我生命里的老师，一点一点的细节，汇聚成了爱的河流，流淌在我的生命里，从未停息，夜深时，想起念起，总会让我感叹：三生有幸，遇见您。
We cannot understand how teachers record classes over and over again, but we know that their pursuit of excellence is only to impart the most accurate and precise knowledge to us. We follow the light in their eyes, practice calligraphy, study hard, and organize well. Thank you to all the teachers who have appeared in my life. Every little detail has converged into a river of love, flowing through my life without stopping. When I think of it at night, it always makes me sigh: I am fortunate to have met you.