下雪了。
It's snowing.
走到窗外,窗户模模糊糊的蒙了一层雾。我伸出食指,在爸爸的车上画了一个“机器猫”。
Walking out the window, it was shrouded in a vague mist. I stretched out my index finger and drew a picture on my dad's car; Robot Cat;.
雪还在纷纷扬扬地下着,洁白的,小小的分成几瓣。昨天还是晴空万里,谁知……还颇有些“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”的味道。一片雪花落到我的手上,融化成一滴晶莹的水珠,然后从我的指尖滴落。
The snow is still falling in a flurry, white and small, divided into several petals. Yesterday was still a clear sky, who knew; … It's quite a bit; Suddenly, like a spring breeze overnight, thousands of trees and pear blossoms bloom; The smell. A snowflake fell onto my hand, melted into a crystal clear droplet, and then dripped from my fingertips.出处 wWW.zuOWeNBa.nEt
我走到雪地中间,飘落的雪花飘过我的衣裳,调皮的钻进我的头发里,然后融化。我头看雪,在阳光的照耀下白的有点刺眼,只有纷纷扬扬的雪花落在脸上,冰冰凉凉的。在这寒冷的冬季,在雪的衬托下,冬,交织成了一幅美丽的风景画。湖面结了一层薄薄的冰,冰下面是清澈的水,不能踏上去,只能站在湖边巴巴地望着。
I walked into the middle of the snow, and the falling snowflakes drifted over my clothes, playfully burrowing into my hair and then melting. I looked up at the snow, which was a bit dazzling under the sunshine, with only the falling snowflakes on my face, icy and cool. In this cold winter, set against the backdrop of snow, winter weaves together into a beautiful landscape painting. A thin layer of ice has formed on the surface of the lake, and beneath the ice lies clear water that cannot be stepped on. One can only stand by the lake and watch helplessly.
“叮叮当,叮叮当……”不知是谁哼起了这首歌,他好像是在回味没有下雪的圣诞节吧!洁白的雪花纷扬纷扬的下着,肆意的下着,仿佛像是一条雪白的瀑布,这是一种震撼人心的美。雪花落下,在这雪白的空间里漏出了几片碧蓝的天际,稀稀疏疏的,像是透明的蓝翡翠。
“ Ding Ding Dong, Ding Ding Dong… … ” I don't know who hummed this song, he seems to be reminiscing about Christmas without snow! The pure white snowflakes are falling in a flurry, freely falling like a snow-white waterfall, which is a breathtaking beauty. Snowflakes fell, revealing a few pieces of blue sky in this snow-white space, sparse and sparse, like transparent blue jadeite.
谁也不知道雪下掩盖着这样的风景。
No one knows that the snow covers up such scenery.
我拨开大门后墙角的雪,一朵白梅在墙角悄然盛开,花瓣微笼着,娇滴滴的。“梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。”这话果然不错,一丝沁人的幽香传来,浸入了我的心田……梅总是第一个来报冬的,她不与百花争春,不比百花艳丽。但是,却有着一块小小的天地是属于她们的舞台。冬天已经来了,春天还会远吗?即使梅会凋谢那鲜艳的花瓣,雪会融化在那漫山遍野的葱茏下,但是,它们的确曾经来过,就像风吹过,阳光照射着,悄无声息,大雁飞过天空,不会留下飞行的痕迹。
I pushed open the snow in the corner of the wall behind the door, and a white plum quietly bloomed in the corner, its petals slightly wrapped and delicate. “ Mei Xuxun's snow is three parts white, but snow loses a piece of fragrance to Mei. ” This is indeed a good saying, a refreshing fragrance wafted through my heart; … Mei is always the first to report winter, she does not compete with the flowers for spring, nor is she more beautiful than the flowers. However, there is a small world that belongs to their stage. Winter has arrived, can spring be far behind? Even though plum blossoms may wither their bright petals and snow melt under the lush mountains and fields, they have indeed come before, just like the wind blowing and the sunshine shining silently, geese flying through the sky without leaving any traces of flight.
雪花仍然飞舞着,阳光仍然照着,音乐还在我耳边回荡着……
Snowflakes still dance, sunshine still shines, and music still echoes in my ears; …