谦虚是一个人在学习和做事中必备的一种品德。有句话说得好：谦虚是学习的朋友，骄傲是学习的敌人。
Humility is a necessary virtue for a person in learning and doing things. There is a saying that goes: Humility is the friend of learning, while pride is the enemy of learning.
从前的我根本不知道谦虚是什么意思，而使我明白过来的是那一次一年级下册的期末考试。
In the past, I had no idea what humility meant, but what made me understand was the final exam for the second semester of first grade.
那次期末考试使我印象深刻。那天语文考试开始时，我在想：上学期的期末我考了双百，这一次我一样也可以拿双百。抱着这样的想法，我飞快地开始写试卷，打算要第一个把试卷交上去。可我刚写完试卷后，一抬头，看到了几个人要交试卷。我开始紧张了，双脚不听使唤，飞一样地向讲台跑去，终于第一个交了试卷。作文吧 WWW.zuOwEnBa.Net
That final exam left a deep impression on me. When the Chinese exam started that day, I was thinking: I scored a double hundred at the end of last semester, and this time I can also achieve a double hundred. With this idea in mind, I quickly started writing the exam paper, intending to be the first to submit it. But as soon as I finished writing the exam paper, I looked up and saw a few people who were about to submit their papers. I started to feel nervous, my feet didn't work properly, and I ran towards the podium like flying. Finally, I was the first to submit my exam paper.
两天后，我拿到了试卷，我像一只骄傲的雄鸡一样，高傲地走进教室，心想：我一定是全班第一名，可当那张充满了我骄傲的试卷发下来的时候，我傻眼了，我只考了91分。我十分沮丧，不知道我为什么只考了这个分数。
Two days later, I received the exam paper and walked into the classroom like a proud rooster, thinking to myself: I must be the first in the class, but when the paper filled with my pride was handed out, I was stunned. I only scored 91 points. I am very frustrated and don't know why I only got this score.
这时，我发现班主任不知道什么时候来到了我身后，笑着对我说：“学习态度要端正，可是你现在最大的敌人，是你的骄傲。”我听到这话，想到因为我的骄傲，从而忘掉了检查试卷。想到这里，我惭愧地低下了头。经过这件事，我明白了做任何事情都一定要谦虚，否则什么事情也做不好。
At this moment, I noticed that my homeroom teacher had come behind me at some point and smiled, saying to me, "You need to have a good attitude towards learning, but your biggest enemy now is your pride." When I heard this, I thought that because of my pride, I forgot about checking the exam papers. Thinking of this, I felt ashamed and lowered my head. After this incident, I understand that one must be humble in doing anything, otherwise nothing can be done well.
为了做到谦虚，我从那次考试后便经常和同学交流，积极向上，此后我再也没有骄傲过。
In order to be humble, I have been communicating with my classmates frequently since that exam, being positive and uplifting. Since then, I have never been proud again.