炎炎夏日,我们一家人一起来到了九嶷山上美丽的小东江。
In the scorching summer, our family came together to the beautiful Xiaodong River on Jiuyi Mountain.
一路上山路崎岖难行,有时上坡,有时下坡。妈妈和妹妹吓得不敢睁开眼睛,但我却把眼睛睁得大大的,欣赏着外面迷人的风景……
The mountain road is rugged and difficult to traverse, sometimes uphill and sometimes downhill. My mother and sister were so scared that they couldn't open their eyes, but I opened my eyes wide and enjoyed the charming scenery outside
路的两边是被绿树覆盖的高山,山脚下是清澈见底的小溪,时不时还能看见从山上流下来的瀑布,真是美极了!
On both sides of the road are high mountains covered with green trees, and at the foot of the mountain is a clear and bottomless stream. From time to time, you can also see waterfalls flowing down from the mountains. It's really beautiful!
开了一个多小时的车,我们终于看见玩水的地方了,我们换好泳衣,拿着游泳圈就朝小溪奔去,跳进水里,浑身冰冰凉凉的。我和妹妹套着游泳圈去了深水区,水清澈见底,偶尔能看见一些小鱼小虾在水中欢快地嬉戏。因为天气太热,很多地方的水都被晒干了,露出了干净漂亮的石头,却也是一番特别的景色。
After driving for over an hour, we finally saw the place to play in the water. We changed into our swimsuits, grabbed our swim rings, and ran towards the stream, jumping into the water and feeling icy cold all over. My sister and I went to the deep water area with swimming rings on. The water was clear to the bottom, and occasionally we could see some small fish and shrimp playing happily in the water. Because the weather is too hot, the water in many places has dried up, revealing clean and beautiful stones, but it is also a special scenery.
我们呼吸着这里的清新空气,欣赏着这里的美丽风景。
We breathe in the fresh air here and enjoy the beautiful scenery.
这地儿真美!我真想来一次!
This place is so beautiful! I really want to come once!