每当我看到是电视上那些人的超能力时,我都很羡慕,希望自己也能拥有此能力。于是我便在日记本上许下了明天能拥有动物能力的大大愿望。
Whenever I see the superpowers of those people on TV, I envy them and hope to have this ability myself. So I made a big wish in my diary to have animal abilities tomorrow.
但是,令我万万没想到的事情发生了。这天,我早早起了床,刚一踏出门,不可思议的一幕便发生了。只见大街上有人快如豹;有人壮如牛;有人甚至会像鸟似地飞。这时广播向人们解释了一切,原来外星人一时兴起,便将今日:8月二日定为了动物能力日,只需转动手面上类似全息投影的东西即可。
But something unexpected happened to me. That day, I woke up early and as soon as I stepped out of the door, an incredible scene happened. I saw people on the street as fast as leopards; Some people are as strong as cows; Some people even fly like birds. At this moment, the radio explained everything to people. It turned out that the aliens had decided on a whim to designate today, August 2nd, as Animal Ability Day. They only needed to turn something on their hands that resembled a holographic projection.
我往手面上一看,果真如此。正好,只差一分钟就要迟到,我立刻开启猎豹速度,瞬间化身“闪电侠”,成功极限踩点。很快,体育课到来了,可同学们却没有一个为此次考试而紧张的,毕竟他们都可以有动物的能力呀,完成这些不过是动动手指的事情罢了。
I looked at my hand and it was indeed so. Coincidentally, I was only one minute away from being late, so I immediately activated my cheetah speed and instantly transformed into the 'Flash', successfully completing the ultimate reconnaissance. Soon, the physical education class arrived, but none of the students were nervous about this exam, after all, they all have animal abilities, and completing these tasks is just a matter of moving their fingers.
不过有了这些能力也并非全部是好事,银行金库的大门被轻松打开;打架的人将周围的东西尽数破坏;大量人员失业;吉尼斯记录被不断打破。世界乱成了一锅粥。这时我才后悔了,正当大家不知如何是好时,我突然想到了我的日记本。我急忙向老师请了假,向家中跑去找出了我的日记本,只听“咔嚓”一声,那一页被我扯出了日记本。突然整个世界都安静了下来。
However, having these abilities is not always a good thing, as the doors to bank vaults can be easily opened; The person fighting destroyed everything around them; A large number of people are unemployed; Guinness records are constantly being broken. The world is a mess. At this moment, I regretted it. Just when everyone didn't know what to do, I suddenly thought of my diary. I hurriedly asked my teacher for leave and ran home to find my diary. With a click, I pulled out the page of my diary. Suddenly, the whole world fell silent.
待我再次睁开了眼睛,世界终于恢复了正常。虽然超能力一去不复返了。但好歹让世界恢复了平静,看来任何事都有好坏两面呀!
When I opened my eyes again, the world finally returned to normal. Although superpowers are gone forever. But at least it restored peace to the world. It seems that everything has both good and bad sides!