亲爱的老师、同学们:
Dear teachers and classmates
大家好,今天我演讲的题目是《站在烦恼里仰望幸福》。
Hello everyone, the topic of my speech today is' Standing in Troubles and Looking up for Happiness'.
人生烦恼无数,就像丁香结一样,结是解不完的,人生中的烦恼也是解不完的。大千世界,烦恼便像一块石头扔入水中,只听“咕咚”一声闷响后,水面就泛起一层涟漪荡漾开去,似乎永远不会停止。
There are countless troubles in life, just like a lilac knot. Knots are endless, and the troubles in life are also endless. In the vast world, troubles are like a stone thrown into the water, only listening; Gudong” After a muffled sound, a layer of ripples appeared on the water surface, seemingly never-ending.
“幸福总围绕着别人,而烦恼永远留给自己,”这是大多数人对幸福和烦恼的理解,都以为考了高分就悠然自得,有了金钱就丰衣足食,可这只是“我以为”,最后,有烦恼的人依然有烦恼,不幸福的人依然不幸福,到头来只不过是自欺欺人,竹篮打水一场空罢了。
“ Happiness always revolves around others, while troubles are always left to oneself; This is the understanding that most people have of happiness and troubles, thinking that getting a high score means being relaxed and content, and having money means having enough food and clothing, but this is just; I thought; In the end, those who have troubles still have troubles, and those who are unhappy are still unhappy. In the end, it's just self deception and empty handed.
所以说,烦恼永远是寻找幸福人的“绊脚石”。
So, troubles are always the search for happy people; Obstacles;.
寻找幸福的人,有两类。一类在跑步,他们只重视结果,想着跑到尽头就可以获得幸福,于是便不惜一切代价,气喘吁吁,用尽一身力气拼命跑,却发现路根本就没有尽头,即使跑到天涯海角,也只是暂时的终点,还会有无数条新的路在等待着他。
There are two types of people who seek happiness. One type of person is running, they only value the results, thinking that running to the end can bring happiness, so they spare no effort, panting and running with all their strength, only to find that the road has no end at all. Even if they run to the ends of the earth, it is only a temporary endpoint, and there are countless new roads waiting for them.
另一类人也在跑步,但他们并不在意结果,只注重过程,一路上走走坐坐,吹吹清风,看看花草,心灵放松自在,好似看透了人生,懂得了从容和淡定,并且坚持着“既往不恋,当下不杂,未来不迎”的心态,去仰望星空,仰望幸福。
Another type of person is also running, but they don't care about the outcome, they only focus on the process, walking and sitting along the way, blowing the breeze, looking at flowers and plants, relaxing and at ease, as if they have seen through life, learned to be calm and composed, and persevered; Not in love in the past, not in the present, not welcoming in the future; The mentality is to look up at the stars and happiness.
听说过这样一件事,一个小孩跟着母亲去买早餐,来到店门外,老远就发现客人不多,偶有两三个,看来老板的生意不大好,但大跌眼界的是老板并没有灰心,依旧挂着灿烂的笑容,有时和顾客聊聊天,看不出有丝毫的烦恼,让人觉得买早餐是一件很愉快的事情。小孩觉得很奇怪,在这样的环境下,老板怎么还会快乐呢?母亲就告诉他,因为老板的乐观、不计较,那豁达的心态,就使老板懂得了站在烦恼里仰望幸福。
I have heard of a child who followed his mother to buy breakfast. When they arrived outside the store, they noticed that there were not many customers, only two or three occasionally. It seemed that the boss's business was not doing well, but what shocked them was that the boss did not lose heart and still wore a bright smile. Sometimes when chatting with customers, there was no trace of worry, making people feel that buying breakfast is a very enjoyable thing. The child finds it strange that the boss can still be happy in such an environment? His mother told him that because of the boss's optimism and carefree attitude, he learned to stand in his troubles and look up to happiness.
所以说这个世界,每个人都背着为利、为权的沉重包袱,装的越多,被牵累的也就越多。
So in this world, everyone carries a heavy burden of pursuing profit and power, and the more they carry it, the more they are burdened.
林清玄曾经说过:“看淡是幸,看开是福”,一笑而过,是人生的淡然,也是人生的优雅,与其在烦恼里度过一生,还不如把握当下,站在烦恼里仰望幸福,换一个角度,一往无悔的生活!
Lin Qingxuan once said: '; To be indifferent is fortunate, to be open-minded is fortunate; Smiling it off is the calmness and elegance of life. Instead of spending your whole life in troubles, it's better to seize the present moment, stand in troubles and look up to happiness, change perspectives, and live a life without regrets!
谢谢大家,我的演讲完毕!
Thank you everyone, my speech is over!