缅怀革命先烈，弘扬革命精神，追寻红色记忆，传承先烈遗志。清明节来临之际，我怀着沉重的心情参加了学校组织的清明为烈士扫墓的活动。
Remembering revolutionary martyrs, promoting revolutionary spirit, pursuing red memories, and inheriting the will of the martyrs. As the Qingming Festival approached, I participated with a heavy heart in the school organized activity of sweeping the graves of martyrs during the Qingming Festival.
唱完国歌进入园内，一排又一排的石碑映入眼帘，仔细看碑文，每一块上都记录了一位烈士的名字与事迹，有的为守护国土牺牲，有的为了保证任务完成被敌人折磨至死，有的则是为了人民，为了祖国在战斗中遇难，其中最小的只有十四岁。碑文的一笔一画都书写着英雄的光辉，每一块石碑的背后，都是一位平凡而伟大的先烈。陵园中央处赫然摆放着一块巨大的石碑，刻着英雄先烈永垂不朽的字，他像一位巨人屹立在群碑之中，象征着许许多多的无名忠烈，象征着一个艰苦却充满希望的革命时代。风声如泣如诉，诉说着革命的不易，我不由得肃然起敬，烈士们“青春换得山河壮，碧血将染天地红”的壮举令人钦佩。
After singing the national anthem and entering the park, rows of stone tablets came into view. Upon closer inspection of the inscriptions, each one recorded the name and deeds of a martyr. Some sacrificed their lives to protect their homeland, some were tortured to death by the enemy to ensure the completion of their mission, and some died in battle for the people and their country. The youngest among them was only fourteen years old. Every stroke and painting on the monument is inscribed with the radiance of a hero, and behind each stone tablet lies an ordinary yet great martyr. In the center of the cemetery, there is a huge stone monument engraved with the words' Heroes and Martyrs Forever Immortal '. He stands like a giant among the monuments, symbolizing many unnamed martyrs and a difficult but hopeful revolutionary era. The sound of the wind is like tears and complaints, telling the hardships of the revolution. I cannot help but admire the heroic deeds of the martyrs, who exchanged their youth for the strength of the mountains and rivers, and their blue blood will dye the sky and earth red.
我和同学们将菊花献至石碑前，低头默哀后来到展厅，展厅的展柜里陈列着当年解放军战士们的武器和勋章，岁月的洗礼虽将武器生锈，可改变不了它光辉的历史，勋章虽已有些褪色，可仍改变不了它象征的荣誉。将士们的刀虽不及日本军士们的军刀，可仍改变不了他们铲除敌人的决心。他们的意志如同钢铁，是什么困难都阻挡不了的，也正是这种精神打败了心怀鬼胎的敌人，造就了现在的大中华。
My classmates and I presented chrysanthemums to the stone monument, bowed our heads in silence, and arrived at the exhibition hall. The display cabinets in the exhibition hall displayed the weapons and medals of the soldiers of the People's Liberation Army back then. Although the baptism of time has rusted the weapons, it cannot change their glorious history. Although the medals have faded somewhat, they still cannot change the honor they symbolize. Although the swords of the soldiers may not be as good as those of the Japanese soldiers, they still cannot change their determination to eliminate the enemy. Their will is like steel, which cannot be stopped by any difficulty. It is precisely this spirit that defeated the enemy with ulterior motives and created the current Greater China.
此次活动让我明白了许多，现在的中国和我们安逸的生活，离不开上一辈革命先烈的努力奋斗，是他们有着不怕牺牲和捐躯赴国难，视死忽如归的高尚品质。他们的牺牲不能被辜负，如今我们应当好好学习，从小就要拥有爱国精神，铭记历史，时刻铭记先烈们，传承革命精神，扬我国威。
This event has made me understand a lot. The current China and our comfortable life cannot be separated from the hard work and struggle of the previous generation of revolutionary martyrs. It is their noble qualities of not being afraid of sacrifice and sacrificing their lives to face national difficulties, and seeing death as a sudden return. Their sacrifices cannot be let down. Now we should study hard, have a patriotic spirit from a young age, remember history, always remember the martyrs, inherit the revolutionary spirit, and promote the prestige of our country.