一个班里，总会有几个孤独的人，一言不发，似乎来上学是非常害怕的事。这样的人，就被称为‘’社恐”，也就是社交恐惧症。
In a class, there are always a few lonely people who remain silent, as if coming to school is a very scary thing. This kind of person is called 'social anxiety', which means social phobia.
《荒原狼》书中去的主人公就是一个社恐，这本书虽然题目中有狼字，但写的并不是狼，而是人。这个人，叫哈利。哈勒，他遇上了两个人，使他脱离”人格面具‘’与'’阴影”，重新开始生活。
The protagonist in the book 'Wolf in the Wilderness' is a social anxiety disorder. Although the title of the book includes the word' wolf ', it is not about wolves, but about humans. This person's name is Harry. Halle, he met two people who helped him break free from the "persona mask" and "shadow" and start living again.作文网 ZuoWenBa.Net
这‘人格面具’，是自己对社会的一种恐惧，从而使人社会性焦虑，被作者赫尔曼。黑塞称为''人性‘’。”阴影”，是人心灵中遗传下来的最黑暗、最深层的邪恶倾向，被称为”狼性‘’。
This' persona mask 'is one's own fear of society, which leads to social anxiety, according to the author Herman. Hesse referred to it as' humanity '. ”Shadow "is the darkest and deepest evil tendency inherited from the human soul, known as" wolf nature ".
其实在那个时代，不少画家也曾表现过这种高级的”人格面具”。像是在《呐喊》中，那个‘’尖叫”的人，表情痛苦，面部几乎扭曲，为什么？因为后方来了两个人，他的‘’尖叫”，使云层扭动，河水诡异流淌，与他脚下的大桥形成强烈对比，可能在社恐患者眼里，世界就是这样的。
In fact, during that era, many painters had also depicted this sophisticated 'persona mask'. Like in 'The Scream', the person screaming with a painful expression and almost contorted face, why? Because two people came from behind, his' screaming 'made the clouds twist and the river flow strangely, forming a strong contrast with the bridge under his feet. Perhaps in the eyes of social anxiety sufferers, the world is like this.
黑塞在这本书的开头写了那么一句：要知道，在这个世界里，我将永远是个陌生人，我身上最好的东西正在消逝，情势危急！这就写出了他心中的恐惧。我只能在心中想象，这本书治疗了黑塞的社恐，能否也治疗他人的社恐呢？
Hesse wrote at the beginning of this book: You know, in this world, I will always be a stranger, the best thing in me is fading away, the situation is critical! This expresses the fear in his heart. I can only imagine in my heart that if this book has treated Hesse's social anxiety, can it also treat others' social anxiety?