7月30日
July 30th
今天早上，天空万里无云，我在溪边来玩，忽然发现一个小东西在水里游荡，把它从水里捉上来，才发现是一只小螃蟹。我细细地端详，它那半透明的身体向玛瑙，它腿上那纤细的绒毛向蚕丝，它那乌黑的眼睛总是不知疲倦地死盯着一个地方。看到这只可爱的小螃蟹，我决定把它带回家中。
This morning, the sky was cloudless and I was playing by the stream when I suddenly noticed a small thing wandering in the water. I caught it from the water and realized it was a small crab. I carefully examined it, its translucent body turning towards agate, the delicate fur on its legs turning towards silk, and its black eyes always tirelessly staring at one place. Seeing this cute little crab, I decided to bring it home.
8月2日
August 2nd
我把小螃蟹放在一个透明的鱼缸里，把平时最爱吃的小蛋糕和面包掰成小块放进鱼缸里，可它不但不吃，还冲我吐泡泡，好像在说，我不吃这些食物。有时还用似两只大钳子脚把面包块拨开，看它不吃不喝的样子，我很着急，便去问爸爸：“为什么小蟹不吃东西呀？”爸爸说：“小蟹只吃小鱼小虾。”第二天，我给它买了一些小鱼小虾，小螃蟹终于开了金口。
I put the little crab in a transparent fish tank and broke my favorite small cake and bread into small pieces to put into the tank, but it not only didn't eat, but also spat bubbles at me, as if saying, 'I don't eat these foods.'. Sometimes I even use two big pincers to pry open the bread piece, and seeing how it doesn't eat or drink, I get very anxious. So I go ask my dad, "Why doesn't the little crab eat anything?" My dad says, "The little crab only eats small fish and shrimp." The next day, I bought some small fish and shrimp for it, and the little crab finally opened its golden mouth.
8月5日
August 5th
这天，我们一家人准备出游，我觉得让小螃蟹一个人在家不安全，便寻了一个玻璃瓶，装上水，将它从鱼缸里拿出来放进了瓶子里。它在这窄小的空间里用爪子不停地挠着瓶底，好像对这个空间不太满意，做着无味的抗议。经过一个小时的路途，我们来到了黑里河漂流地，我把装小螃蟹的瓶子也带在身边，放在漂流艇上。等我们到达漂流终点时，我拿起瓶子，却发现小螃蟹不见，我在漂流艇上仔细寻找了半天，却没能找到。
On that day, our family was preparing to go on a trip. I felt it was unsafe to leave the little crab alone at home, so I found a glass bottle, filled it with water, and took it out of the fish tank and put it into the bottle. It kept scratching the bottom of the bottle with its paws in this narrow space, as if dissatisfied with the space and making tasteless protests. After an hour's journey, we arrived at the Black River Drifting Site. I also brought the bottle containing the small crabs with me and put it on the drifting boat. When we reached the end of the drifting, I picked up the bottle but found that the little crab was missing. I searched carefully on the drifting boat for half a day, but couldn't find it.
虽然对这只不辞而别的小螃蟹而感到失落，但也为它去了它该去的地方而高兴。
Although I feel lost about this little crab that left without saying goodbye, I am also happy that it went where it should have gone.