黄河，波涛翻滚，大桥横过。彳亍在黄河沿岸，观一轮红日西沉。
The Yellow River, with rolling waves, is crossed by a bridge. Walking along the Yellow River, watching a red sun set westward.
站立在大堤上，夏风轻拂，天边的太阳落入云中，把云都烧成了酡红。坝上的人们，一点也看不出太阳在哪，只能看着那片浅绛色的云，徐徐落到桥上。
Standing on the embankment, the summer breeze brushes gently, and the sun on the horizon falls into the clouds, burning them all to a crimson hue. The people on the dam couldn't see where the sun was at all, they could only watch the light crimson clouds slowly falling onto the bridge.
天空由远及近，由青苍即至橙黄。在波漾的黄河上，洒下道道流光。红日在云中似一块鸡血石，站在大桥上。来来往往的车，在太阳脚下，车窗里充斥着光。整座大桥，在绮丽的晚霞中，好似一幅莫奈的印象画作，而黄河也似乎不再浑浊…
The sky goes from far to near, from blue to orange yellow. On the rippling Yellow River, streams of flowing light are scattered. The red sun in the clouds is like a piece of chicken blood stone, standing on the bridge. The cars coming and going, under the sun, fill the windows with light. The entire bridge, in the beautiful sunset, looks like a Monet's impressionistic painting, and the Yellow River seems no longer turbid
又过了一会儿，天空中的红日与黄河大桥齐平，红光把大桥衬得乌黑，又是一幅泼墨山水画，把美体现得淋漓尽致。
After a while, the red sun in the sky was at the same level as the Yellow River Bridge. The red light set the bridge black, creating another ink splashed landscape painting that fully displayed its beauty.
太阳落到河面，在云的缭绕中，通红的更加神秘。在平漾的河面上映出一抹倒影。远处桥上的车鸣，属于疲惫的旅人…
The sun set on the river, and amidst the swirling clouds, it blushed even more mysteriously. A reflection appeared on the flat river surface. The sound of cars on the distant bridge belongs to the tired traveler
月色在朦胧的晚霞中染出一圈黄晕，我们回了家，月光氤氲，我归意正浓…
The moonlight cast a yellow halo in the hazy sunset, and we returned home. The moonlight was misty, and my intention to return was strong