我家有一件精美的工艺品——卧兔。卧兔，顾名思义，就是卧着的兔子。
I have a beautiful handicraft at home -; — Lying Rabbit. The lying rabbit, as the name suggests, is a rabbit lying down.
这只卧兔也不算太大，高有50cm，长20cm，站远了看，就像那儿真的有一只可爱的兔子，正安静地卧在桌子上。
This lying rabbit is not too big, standing 50cm high and 20cm long. From a distance, it looks like there is really a cute rabbit lying quietly on the table.
这只兔子通体是褐色，兔子正高昂着头，两只长长的耳朵竖立起来，仿佛听着从四面八方传来的声音。它那三瓣嘴，好像正在咀嚼着食物。一双红宝石般的眼睛，像是用红宝石镶嵌上去的，一闪一闪。它的两只前爪放在胸前，后腿自然地放松着。一团短很短的小尾巴翘了起来，栩栩如生。
This rabbit is brown all over, with its head held high and its long ears standing upright, as if listening to sounds coming from all directions. Its three lobed mouth seems to be chewing food. A pair of ruby like eyes, as if they were set with rubies, flashing and twinkling. Its two front paws are placed on its chest, and its hind legs are naturally relaxed. A short, tiny tail curled up vividly.
雕刻它的那个人肯定和兔子经常接触，否则她怎能雕刻出这么栩栩如生的小兔子？只见它的脖子上挂着一个可爱的小铃铛。是否因主人怕它跑丢，故意给它挂上这个铃铛。当你抚摸着小铃铛，碰触到卧兔的颈项，你会怀疑血液真的在里面流动。
The person who carved it must have had frequent contact with rabbits, otherwise how could she carve such a lifelike little rabbit? I saw a cute little bell hanging around its neck. Did the owner intentionally hang this bell on it because they were afraid of it getting lost. When you touch the little bell and touch the neck of the lying rabbit, you will suspect that blood is really flowing inside.
这只卧兔每天陪伴我学习、玩耍，已成了我最好的好伙伴！
This sleeping rabbit accompanies me to study and play every day, and has become my best friend!