“五星红旗,你是我的骄傲;五星红旗,我为你自豪,为你欢呼,为你祝福;你的名字比我的生命更重要……”每次听到这首振奋人心的歌曲,我总会想起我的祖国,我亲爱的中国,生我育我的地方。新中国已经七十华诞了,在这七十年里,我们的国家发生了很大的变化。
“ Five starred red flag, you are my pride; Five starred red flag, I am proud of you, cheer for you, and bless you; Your name is more important than my life; … ” Every time I hear this uplifting song, I always think of my motherland, my dear China, the place where I was born and raised. New China has already celebrated its 70th birthday, and in these 70 years, our country has undergone significant changes.
人们一只脚迈进了小康社会。我听母亲说,从前到了晚上,家家户户点起蜡烛,房间里只有微弱的烛光,她就在昏黄的光线下读书、写字,把眼睛都晃花了,后来得了近视,还要跑到北上广这些大城市里配眼镜。当时的交通很不方便,她坐着牛车到了镇上,镇上出去县城干活的人用拖拉机把她载出去,接着再坐着小货车到大城市里,别提多麻烦了。( 来源 WwW.ZUOWENba.neT )
People have stepped into a moderately prosperous society with one foot. I heard from my mother that in the past, every household lit candles at night, and there was only a faint candlelight in the room. She would read and write in the dim light, which made her eyes dizzy. Later, she developed myopia and had to go to big cities like Beijing, Shanghai, and Guangzhou to get glasses. At that time, transportation was very inconvenient. She took a ox cart to the town, and the people who went out to work in the county town used tractors to take her out. Then she took a small truck to the big city, which was very troublesome.
如今有了电灯,整个房间里面都是敞亮的,近视的孩子也少了。我们只要注意用眼卫生,保持好自己的坐姿,就不会轻易近视。万一近视了也不要慌,就算在小镇上也能找到眼镜店和专业的验光师,帮我们精准地配出适合我们自己的预防和治疗近视的眼镜。
Nowadays, with electric lights, the whole room is spacious and bright, and there are fewer children with myopia. As long as we pay attention to eye hygiene and maintain a good sitting posture, we will not easily become nearsighted. If you are nearsighted, don't panic. Even in small towns, you can find eyeglass shops and professional optometrists to help us accurately match glasses that are suitable for our own prevention and treatment of myopia.
祖国的科技有了翻天覆地的变化。奶奶告诉我,以前他们出门的时候,总要带上一袋子的现金,要有整票和零钱,在市场买菜的话没有零钱还能让菜农找零,可是坐公交车的时候,没有零钱却根本连车也坐不上,还得去小店买东西找零钱。
The technology of our country has undergone earth shaking changes. My grandmother told me that in the past, when they went out, they always had to bring a bag of cash, a whole ticket, and change. If they didn't have change to buy groceries at the market, they could still ask the farmers to change. But when they took the bus, they didn't have change and couldn't even get on the bus. They had to go to the small shop to buy things and find change.
如今科技发展起来了,网络全国覆盖,还让我们根据平时的需要自由选择自己喜欢的通讯套餐,最方便的是,就算出远门,都可以实现一个手机走天下的梦想了。只要把手机带上,购物、买票、付款、交朋友、坐地铁和公交,就连我们老家村里的老人家在村道旁卖菜和卖早餐的都挂出微信或者支付宝付款码,“滴”的一下,钱就到账了,还不用担心收到假币。真是无所不能!高科技真的改变了我们的生活,让我们越来越方便了。
Nowadays, with the development of technology and nationwide network coverage, we are able to freely choose our favorite communication plans according to our daily needs. The most convenient thing is that even if we travel far away, we can realize our dream of having a mobile phone go global. As long as you take your mobile phone with you, shopping, buying tickets, paying, making friends, taking the subway and bus, even the old people in our village who sell vegetables and breakfast on the village road hang up WeChat or Alipay payment codes,“ Drip” With just one click, the money will be credited to your account, so you don't have to worry about receiving counterfeit currency. He is truly omnipotent! High technology has truly changed our lives, making them increasingly convenient.
在这美好的时代,我们更应该要好好读书,在未来为祖国做出应有的奉献!
In this beautiful era, we should study hard and make due contributions to our country in the future!