作文吧初中作文初一作文内容页

家乡美食作文800字优秀作文

2025-08-28 00:51:04 初一作文 打开翻译

我的家乡有一道美食,我从小吃到大,那就是——炸汤圆。

There is a delicious food in my hometown. From snack to big food, it is fried rice dumpling.

婆婆家的炸汤圆是最好吃的。小时候,我最期待的就是那金灿灿、香喷喷的炸汤圆了。中午肚子空空,饿得咕咕叫时,看着那圆滚滚的汤圆,在盘中一个挤着一个,热腾腾的样子真是让人“口水直流三千尺”。

My mother-in-law's fried rice dumpling is the best. When I was young, what I most expected was the golden and fragrant fried rice dumpling. At noon, my stomach was empty, and when I was hungry, I looked at the round rice dumpling, one by one in the plate. The hot appearance really made my mouth water three thousand feet.

今天,我就去婆婆家学做了炸汤圆。婆婆买来了原材料:汤圆面和芝麻馅。我看着硬邦邦的汤圆面,十分好奇:它是怎么变成汤圆的呢?

Today, I went to my mother-in-law's house to learn how to make fried rice dumpling. Grandma bought the raw materials: rice dumpling noodles and sesame stuffing. I looked at the hard rice dumpling noodles and was very curious: how did it become rice dumpling?作文网 zUOwEnBa.Net

婆婆开始教我做炸汤圆了!首先,把汤圆面在盆中彻底捏碎。我干劲儿十足,挽起袖子,用力揉捻着这一块汤圆面。没想到,看着平平无奇的汤圆面,捏起来竟然这么费劲,我用力抓了好一会儿才把它捏成碎末,虽然不完全是粉末,但我觉得差不多了。于是,婆婆往里面加了一些水。我又来回揉着汤圆面,加了水后,它逐渐变成了面团。

My mother-in-law started to teach me how to make fried rice dumpling! First, crush the rice dumpling noodles thoroughly in a basin. I was very energetic. I rolled up my sleeves and rubbed this piece of rice dumpling noodles. Unexpectedly, looking at the plain rice dumpling noodles, it was so hard to squeeze them. I grabbed it hard for a long time before crushing it into pieces. Although it was not completely powder, I felt it was almost there. So, the mother-in-law added some water inside. I rubbed rice dumpling noodles back and forth again. After adding water, it gradually became dough.

揉好了汤圆面团,婆婆要开始教我包汤圆了!她先让我把汤圆面团分成一个一个的面块,再拿起一块,娴熟地捏成一个窝窝头的形状,再眼疾手快地塞入一团芝麻馅,封上口,搓圆,就变成了一个汤圆。我看着婆婆熟练的动作,钦佩极了:“婆婆的包汤圆技术真好,肯定练了好多年吧!”

After kneading the rice dumpling dough, my mother-in-law will start to teach me how to make rice dumpling! She first asked me to divide the rice dumpling dough into pieces, then picked up one piece, skillfully squeezed it into the shape of a Wowotou, and then quickly inserted a ball of sesame stuffing, sealed the mouth, and rolled it into a rice dumpling. I looked at my mother-in-law's skillful movements and admired her very much: "My mother-in-law's technique of making rice dumpling is really good. I must have practiced it for many years!"

接下来就是我的战场了!我拿起一块面团用大拇指按了一个窝,再慢慢扩大,但面团塌陷得太快了,马上就有点变形。这时候我才发现,由于我揉面揉得不够均匀,面团好像变成了非牛顿流体,只要用力就会变硬,但是不用力很快就会塌下来。

Next is my battlefield! I picked up a piece of dough and pressed a hole with my thumb, then slowly expanded it, but the dough collapsed too quickly and immediately deformed a bit. At this moment, I realized that due to my uneven kneading, the dough seemed to have turned into a non Newtonian fluid. With force, it would harden, but without force, it would quickly collapse.

我皱皱眉,婆婆开始指点我:“在下面捏窝,倒过来捏,这样不会塌。”我恍然大悟,马上倒着捏。这下我成功了!但是我觉得面团更像日落果。就这样,我继续塞芝麻馅,封口,揉汤圆,很快就做好了一个汤圆。接下来,我更是如行云流水般连做了好几个汤圆。

I frowned and my mother-in-law began to guide me: 'Pinch the nest below, pinch it upside down, so it won't collapse.' I suddenly realized and immediately pinched it upside down. I have succeeded now! But I think the dough is more like sunset fruit. In this way, I continued to fill sesame, seal, knead rice dumpling, and soon made a rice dumpling. Next, I made several rice dumpling like flowing water.

不一会儿,汤圆都做好了。婆婆起锅烧油,等油差不多热,我把汤圆慢慢放了进去。看着一个个浑圆白净的汤圆在热油里打滚,我迫不及待了:“我做的炸汤圆肯定非常好吃!”

Soon, rice dumpling was ready. My mother-in-law started to boil the oil. When the oil was almost hot, I slowly put rice dumpling in. Watching round and white rice dumpling roll in the hot oil, I can't wait: "My fried rice dumpling must be very delicious!"

慢慢地,汤圆们变得焦黄,有些地方炸裂一点,喷香诱人。我把炸汤圆盛到盘中,放到桌上。过了一段时间,汤圆凉了一些,我用筷子戳起来一个,放到嘴里,汤圆皮糯糯的、脆脆的,芝麻馅香香的、细细的,一吃就停不下来。不一会儿,好几个汤圆被我一扫而空,真是满足啊。

Slowly, the rice dumpling became brown, and some places burst a little, fragrant and attractive. I put the fried rice dumpling on the plate and put it on the table. After a while, rice dumpling became cooler. I poked one with my chopsticks and put it in my mouth. rice dumpling was waxy and crispy, and sesame stuffing was fragrant and thin. I could not stop eating it. After a while, several rice dumpling were swept away by me. It's really satisfying.

我居然学会了这道美味的家乡美食——炸汤圆,成就感爆棚。

I actually learned this delicious home food - fried rice dumpling, and I felt a great sense of achievement.

猜你喜欢