星期三到星期五是运动会，我看了许多场令人激动的比赛——接力赛，100米跑，60米跑…最让我心惊肉跳，为之欢呼的比赛，还是星期四下午黄忆夫和赵心得的跳高比赛。
Wednesday to Friday is the sports meeting, and I watched many exciting races - relay races, 100 meter runs, 60 meter runs... The most thrilling and cheering race for me was the high jump competition between Huang Yifu and Zhao Zhenxin on Thursday afternoon.
那天下午因为大树遮挡，没有太阳的照射，加上呜呜的秋风，使得跳高比赛观赛区凉飕飕的，但我还是打着冷战来到了比赛现场，将冰冷的双手插进校服的口袋，兴奋地等待着比赛的开始。
That afternoon, due to the shade of a big tree and the lack of sunlight, coupled with the howling autumn wind, the high jump competition area felt chilly. However, I still arrived at the competition venue with a cold cold feeling, putting my cold hands into the pockets of my school uniform and eagerly waiting for the start of the competition.
在风的“呜呜”声中，时间一分一秒流逝：二十分钟，十分钟，五分钟…终于，排在比赛队伍最前头的那位运动员开始跑起来了！到达杆子前，他加了一点速度，抬脚轻松地跨了过去，后面的选手也一个接一个地轻松跨越了不达一米的杆子，他们看起来十分自在，似乎这点高度不足挂齿。但是，随着高度增加，一些运动员的落地方式开始狼狈起来：有的跳起来时脚碰到杆子，杆子倒了，自己也重重地摔到海绵上；有的太紧张了，跳起来时减了速，狠狠地撞到了杆子上；还有的跳起时失去午衡，脚不小心勾到了杆子，躺着落到了垫子上。一米，一米零五、一米一十…被淘汰的运动员越来越多，最后，只剩下三名，其中两名都是我们班的！在场的六年2班的同学们欢呼起来，为赵心得、黄忆夫两位种子选手加油打气。前两轮决赛中他们俩都有着优异的成绩，而一旁的运动员神情有些紧张——他已经失手两次了，再失败就要被淘汰！这样的心情肯定影响发挥，果不其然，他又再一次失败了！来源 wwW.ZUowEnbA.nET
In the howling of the wind, time passed by minute by minute: twenty minutes, ten minutes, five minutes... Finally, the athlete at the forefront of the competition team began to run! Before reaching the pole, he increased his speed a bit, lifted his foot and easily crossed over. The contestants behind also easily crossed the pole, which was less than one meter long, one after another. They looked very comfortable, as if this height was not worth mentioning. However, as the height increased, some athletes' landing methods began to become awkward: some jumped up and their feet hit the pole, causing the pole to fall and they themselves to fall heavily onto the sponge; Some were too nervous and slowed down when they jumped up, hitting the pole fiercely; Some of them lost their balance when jumping, accidentally hooked their feet on the pole, and fell onto the cushion while lying down. More and more athletes were eliminated, including one meter, one meter and five meters, one meter and ten meters... In the end, only three remained, two of whom were from our class! The students of Class 2, Grade 6, who were present cheered and encouraged the two seeded contestants, Zhao Zhenren and Huang Yifu. In the first two finals, both of them had excellent results, while the athlete beside them looked a bit nervous - he had already missed twice, and if he failed again, he would be eliminated! This kind of mood definitely affects his performance, and as expected, he has failed again!
“哦——”全班都欢呼起来，那位运动员也垂头丧气地离场了。现在场上只剩我们班的两位高手进行“巅峰对决”。高度一次一次增加，黄忆夫虽有几次失误，可也成功晋级了。但一旁的赵心得因为失误在一米一十几时被淘汰了，此刻，只剩下黄忆夫挑战自己了，我屏住呼吸，聚精会神的看着比赛，每次他跳过去时，我们都欢呼雀跃；当他不小心失误时，我们给他加油打气。跳过去，加高，再跳，再加高…就这样，高度到达了1。23米，裁判似乎等不及了，拿起喇叭：“你要不要挑战纪录？”“要！”黄忆夫思考了片刻，点了点头。于是，杆子被拉高到了1。32米！
Oh... "The whole class cheered, and the athlete also left dejectedly. Now only two experts from our class are left on the field for a 'peak showdown'. The height increased time and time again, and although Huang Yifu made several mistakes, he successfully advanced. But Zhao Zhenxin, who was standing beside me, was eliminated at a height of over 1.1 meters due to a mistake. At this moment, only Huang Yifu was left to challenge himself. I held my breath and watched the game attentively. Every time he jumped over, we cheered and cheered; When he accidentally makes a mistake, we cheer him on. Jump over, raise, jump again, raise again... and that's it, reaching a height of 1. At 23 meters, the referee seemed impatient and picked up the horn: "Do you want to challenge the record?" "Yes!" Huang Yifu thought for a moment and nodded. So, the pole was pulled up to 1. 32 meters!
“加油！加油！”在同学们有节奏的呐喊声中，黄忆夫开始加速起跳了，可惜，前两次都失败了。最后一次机会了！我的心像是要跳出来般。我看着黄忆夫加速，起跳——
Cheer up! Cheer up! "Amidst the rhythmic cheers of his classmates, Huang Yifu began to accelerate and jump, but unfortunately, he failed the first two attempts. Last chance! My heart feels like it's about to jump out. I watched Huang Yifu accelerate and jump——
“唉——”黄忆夫失败了！他走下垫子，钻出了警戒线。“没事，已经得第一了，不要伤心！”赵心得走来，拍了拍黄忆夫的肩膀。“穿上吧。”看着黄忆夫单薄的背心，我脱下外套，递给他。心想：是的，黄忆夫他已经得了第一了，很棒，不应该强求自己，但我相信他以后一定能破纪录的。
Ah... "Huang Yifu failed! He walked off the mat and emerged from the cordon. It's okay, I've already won first place, don't be sad! "Zhao Ruxin walked over and patted Huang Yifu's shoulder. Put it on. "Looking at Huang Yifu's thin vest, I took off my coat and handed it to him. I thought to myself: Yes, Huang Yifu has already won first place, it's great. I shouldn't force myself, but I believe he will definitely break the record in the future.