动物园里有活泼的猴子、高贵的孔雀、憨憨的熊猫,还有霸气的老虎……而我家也是个小小“动物园”。
There are lively monkeys, noble peacocks, silly pandas, and domineering tigers in the zoo... and my home is also a small 'zoo'.
妈妈有一对灵敏的耳朵。我学习的时候,只要一做小动作,她总能在第一时间发觉,风风火火地推开我的房门,大吼:“你又在干什么?”她那生气的模样,就像一头发怒的大象,随时可能将我踩扁。我吓得赶紧埋下头,认真写起作业来。你看,喊她“大象妈妈”,没错吧?
Mom has a pair of sensitive ears. When I was studying, whenever I made a small gesture, she would always notice at the first moment, pushing open my door and shouting, "What are you doing again?" Her angry expression was like an angry elephant, ready to crush me at any moment. I was so scared that I quickly buried my head and started doing my homework seriously. You see, calling her 'Elephant Mom' is correct, isn't it?作文网 zUOwEnBa.Net
轮到“考拉爸爸”出场了。为什么称他为“考拉”?因为他整天除了吃饭、睡觉的时间外,都抱着电脑不放。你可别以为他在玩游戏哦,他是个程序员,在密密麻麻的代码中,只要出现一点错误,总能被他敏锐的双眼准确地捕捉到。
It's time for 'Koala Dad' to appear. Why is he called 'Koala'? Because he holds the computer all day except for eating and sleeping time. Don't think he's playing a game, he's a programmer. In the dense code, any mistake can always be accurately captured by his sharp eyes.
外婆就是一头“老黄牛”。亲爱的外婆永远那么勤劳能干、那么任劳任怨。无论路途辛苦,不管刮风下雨,每天她总能准时出现在我们家,为我们做好一天的美食。这个家少不了她的付出,却从没听到她有半句怨言。外婆,谢谢你,我爱你!
My grandmother is just an old ox. My dear grandmother will always be so hardworking and capable, so willing to work tirelessly. No matter how hard the journey is, no matter how windy or rainy it is, she always appears at our house on time every day and prepares delicious food for us for the day. This family cannot do without her efforts, but I have never heard any complaints from her. Grandma, thank you, I love you!
最后一个出场的是一只“猴子”——那就是我啦!我有猴子一样的活泼劲儿,我爱运动,爱跑步、跳绳,甚至攀岩我都喜欢。和男生踢球,论技术、比力气,我都不输他们。我也有猴子一样的聪明劲儿,特别喜欢动脑筋,做思维训练题是我的强项。
The last one to appear is a 'monkey' - that's me! I have the liveliness of a monkey, and I love sports such as running, skipping rope, and even rock climbing. Playing football with boys, I am not inferior to them in terms of skills and strength. I also have the intelligence of a monkey, and I particularly enjoy using my brain. Doing thinking exercises is my strength.
听完介绍,你觉得我家像不像小小“动物园”呢?
After listening to the introduction, do you think my home looks like a small "zoo"?