风起风落,吹过这个过野的青春,少年的心动是孟夏夜的荒原,少年的理想是骄阳的万丈光。即将迎来十八岁的自己,有迷茫,有好奇,有确幸。
The wind rises and falls, blowing through this wild youth. The young man's heart is like the wilderness of Mengxia night, and his ideal is the dazzling light of the scorching sun. As I am about to turn eighteen, I feel lost, curious, and fortunate.
小时候总盼着自己快快长大,偷偷拿来了妈妈的化妆品和高跟鞋模仿大人的模样;小时候总幻想自己可以是个有多啦A梦口袋的人,可以变出很多自己喜欢的东西;小时候有好多好多个梦想,想当科学家想当宇航员,想当超人拯救世界……殊不知,当今天挽着妈妈的手走过成人门时,猛地怦然“心”动。哦,原来我真的可以是小时候总期盼的大人了!
When I was a child, I always hoped to grow up quickly and secretly brought my mother's cosmetics and high heels to imitate the appearance of adults; When I was a child, I always fantasized about being someone with a lot of dream pockets and being able to create many things that I liked; When I was a child, I had many dreams, such as becoming a scientist, an astronaut, or a superhero to save the world... Little did I know that today, as I walked through the adult gate holding my mother's hand, my heart suddenly skipped a beat. Oh, so I can really be the adult I always hoped for when I was a child!来自作文吧 zUOwENbA.net
“蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者,用心一也。”是的,从来到这个世界开始,家里人便赋予我要用心专一、要文静一些的名字,可我却恰恰走向了相反的方向。小学开始,我总是一群女孩子里笑得最欢的那一个,或是带领一群人在课后嬉戏打闹玩得最尽兴的那一个,所以从我学习生涯开始,老师对我评价永远是:“她太活泼了,总是静不下来。”我无奈,喜欢闹腾的自己讨厌被禁锢的感觉,我喜欢在羽毛球场畅快淋漓地与朋友打上几个回合,我喜欢很多很幼雅的游戏,我喜欢原野与自然……我确实是一个很难在学习上做到“用心一也”的人。
The crab kneels six times and pincers two times. It is not the cave of a snake or an eel that has no place to rely on, but with one heart. "Yes, since I came into this world, my family has given me the name of being dedicated and quiet, but I have gone in the opposite direction. Since elementary school, I have always been the one who laughs the most happily among a group of girls, or the one who leads a group of people to play and have the most fun after class. Therefore, from the beginning of my learning career, my teachers have always evaluated me as "too lively, always unable to calm down." I am helpless and like to make noise. I hate the feeling of being confined. I like to play a few rounds with friends on the badminton court and enjoy many very young and elegant games. I like the wilderness and nature... I am indeed someone who finds it difficult to be "attentive" in my studies.
高三之前,无论周边人怎样苦口婆心劝导,我依旧我行我素。当时还能让妈妈看得过去的成绩让我小小放纵到了高三。上了高三,第一次段考便狠狠打击了自己,原以为只是一次没考好,没想到之后考得一次不如一次。望着一次次下落的排名,我开始感到力不从心。其实有时候自己挺焦虑的,再加上家里人每天的念叨更让我烦躁。高三以来虽然说不上有多努力,但真的大有改观,可一次次结果却不尽如人意。
Before my senior year of high school, no matter how many people around me tried to persuade me, I still went my own way. At that time, the grades that my mother could still tolerate allowed me to indulge until my senior year of high school. In my senior year of high school, I was hit hard by my first dan exam. I thought it was just one time I didn't do well, but I didn't expect to get worse every time I did. Looking at the falling rankings time and time again, I began to feel powerless. Actually, sometimes I feel quite anxious, and coupled with the daily nagging of my family, it makes me even more irritable. Although I haven't put in much effort since my senior year of high school, there has been a significant improvement, but the results have been unsatisfactory time and time again.
在上一次段考结束时,我第一次感到内心防线崩塌。因为前阵时间我已经做到自己最努力的状态,看到不进且退的排名我再也忍不住哭了出来。我一直在问凭什么努力换不来好结果,挫败与失望感席卷全身,那时我感到了迷茫。“你马上要成年了,你不可以成为那个轻言放弃的大人。”内心总有一个声音一遍遍提醒自己。是啊,不到高考结束岂能轻易放弃?之前的失败说不定是为了给最后攒个大大的好运气,毕竟总说“触底发弹”!
At the end of the last mock exam, I felt my inner defense line collapse for the first time. Because I had already put in my best effort during the lead time, I couldn't help but cry when I saw a ranking that didn't advance or decline. I kept asking why hard work couldn't bring good results, and frustration and disappointment swept through my body. At that time, I felt lost. You're about to reach adulthood, and you can't be the one who gives up easily. "There's always a voice in your heart reminding you over and over again. Yeah, how can we easily give up until the end of the college entrance examination? The previous failure may have been to save up a lot of good luck for the end, after all, they always say 'hit the bottom and hit the bullet'!
抬起头看见倒计时“十四天”的牌子,有焦急,不过更多是欣喜、是期盼。因为无论成败,在我看来坚持了十二年寒窗苦读,你我皆是超人!
Looking up and seeing the sign with a countdown of "fourteen days", there was anxiety, but more joy and anticipation. Because regardless of success or failure, in my opinion, after twelve years of studying hard, we are both superheroes!
奔月者不惧黑夜,寻芳者不畏荆棘,要做惊云彩的雷绝非随波逐流。希望在距离高考最后的日子里我们能撒野地,放肆地,勇敢地,诚挚地诠释出青春最绚丽的篇章!
Those who run to the moon are not afraid of the dark night, those who seek fragrance are not afraid of thorns, and those who want to be thunderous clouds are not following the crowd. I hope that in the days leading up to the end of the college entrance examination, we can boldly, boldly, and sincerely interpret the most brilliant chapter of youth!