天晴不知夏离去，一雨方知秋已深。时光匆匆，转眼秋来，不知不觉已下了几场滂沱大雨。但学生们仍旧热情不减，纷纷在假期的时候尽情嬉戏玩闹。我也一样，早就踏上了去朋友小杨家的路程。
The clear sky doesn't know summer has left, only a rain knows autumn is deep. Time flies, and in the blink of an eye, autumn has arrived. Unconsciously, several torrential rains have fallen. But the students remained enthusiastic and played and frolicked during the holidays. I am the same, I have already embarked on the journey to my friend Xiao Yang's house.
小杨与我感情深厚，我们一起漫步走过了5年多的时光，那些时光是坎坷的，亦或是欢乐的。即使也下过许多次的瓢泼大雨，但我们依然亲密无间。这次我来到她家也是一样的心潮澎湃，与她尽情玩乐，畅想美好。来自作文吧 zUOwENbA.net
Xiaoyang and I have a deep affection. We have walked together for over 5 years, and those times have been both bumpy and joyful. Even though it has rained heavily many times, we are still close and intimate. This time I came to her house with the same surging emotions, enjoying myself and imagining beauty with her.
时间是流水，一去不复返。眨眼之间就又到了晚上，我们一起去餐馆吃饭。途中又下起了淅淅沥沥的小雨，我看着窗外细雨绵绵，心中不觉升起了一抹愁绪，还莫名想到了诗句里的“自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。”往常我一直觉得下雨时是欢快美好的，空气如此清新，如此舒服。但现在才能与诗人有着真正的感同身受。
Time is like flowing water, gone forever. In the blink of an eye, it was evening again, and we went to a restaurant together for dinner. On the way, it started to drizzle again, and as I looked out the window at the continuous drizzle, I couldn't help but feel a hint of sadness rising in my heart. I also inexplicably thought of the line in the poem, "Free flying flowers light like a dream, boundless silk rain thin like sorrow." Usually, I always feel happy and beautiful when it rains, the air is so fresh and comfortable. But now I can truly empathize with the poet.
没错，我想到了我与小杨的友情，我记得小杨告诉我，她可能搬到另一个城市。她当时是笑着告诉我的，可谁都知道，她的笑容里蕴含着怎样的惆怅。这段记忆令我刻骨铭心，毕竟命运使我们注定分离。
That's right, I thought about my friendship with Xiaoyang. I remember Xiaoyang told me that she might move to another city. She told me with a smile, but everyone knows what kind of melancholy is hidden in her smile. This memory left a deep impression on me, after all, fate destined us to be separated.
想到这里，我情不自禁的望向她，心里涌上酸楚。看她想要转过来看我，我又不自觉的低下头，害怕她发现我的窘状，我想我那时候的神情一定很尴尬。
Thinking of this, I couldn't help but look at her and feel a pang of sadness in my heart. Seeing her want to turn around and look at me, I unconsciously lowered my head, afraid that she would notice my embarrassment. I think my expression at that time must have been very awkward.
下车时，雨水与景色交融，我仰望天空，心里也想着：若我们不得不分离，要好好的说声“再见”，也要心里存着一份感激，海内存知己，天涯若比邻，感谢你给了我一份终身难忘的甜蜜回忆。
When I got off the car, the rain blended with the scenery. I looked up at the sky and thought to myself: if we had to part ways, we should say goodbye and have a sense of gratitude in our hearts. In the sea, we know each other, and the world is like neighbors. Thank you for giving me a sweet memory that I will never forget.