“如果你是一缕阳光，你是否照亮了一片黑暗？如果你是一滴水，你是否滋润了一寸土地？如果你是一粒粮食，你是否哺育了有用的生命？如果你是一颗最小的'螺丝钉'，你是否永远的坚守岗位？”我想大家应该都知道这是雷锋同志说过的一句话。
“ If you were a ray of sunshine, would you illuminate a darkness? If you were a drop of water, would you nourish an inch of land? If you are a grain of food, have you nurtured useful life? If you were the smallest 'screw', would you always stick to your post? ” I think everyone should know that this is a sentence said by Comrade Lei Feng.
说起雷锋，大家肯定都不陌生，40多年前的3月5日，毛主席为雷锋同志亲笔题词，发出了向“雷锋同志学习”的号召。一夜之间，雷锋的名字响彻大江南北，一个普通战士的光辉形象，从此深深地印刻在了中国人民的心中。我认为雷锋就是这一缕阳光、这一滴水、这一粒粮食、这颗最小的螺丝钉，虽然他的一生短暂，但他的精神长存。他的故事，留给了我们无限的空间去评论，去学习，去真真正正落实到行动当中。来源 wwW.ZUowEnbA.nET
Speaking of Lei Feng, everyone is definitely familiar with him. On March 5th, more than 40 years ago, Chairman Mao personally wrote an inscription for Comrade Lei Feng and issued a message to him; Learning from Comrade Lei Feng; The call. Overnight, Lei Feng's name resounded across the country, and the glorious image of an ordinary soldier has been deeply engraved in the hearts of the Chinese people ever since. I think Lei Feng is this ray of sunshine, this drop of water, this grain of food, this smallest screw. Although his life was short, his spirit endures. His story leaves us unlimited space to comment, learn, and truly implement it into action.
雷锋同志是一个无私奉献的人，他有着一颗善良、朴素的心，虽然他早已离我们而去了，但是他那乐于助人的形象，早已永远住在我们的心里。它存在于我们所有人的心中。他的那种艰苦朴素，一心为国的精神值得我们学习；那种自强不息、舍己救人的精神值得我们学习；那种助人为乐、为民服务的精神同样值得我们学习。
Comrade Lei Feng was a selfless and dedicated person, with a kind and simple heart. Although he has long left us, his image of being willing to help others has always lived in our hearts. It exists in the hearts of all of us. His spirit of hard work, simplicity, and dedication to the country is worth learning from; The spirit of self-improvement and self sacrifice is worth learning from; The spirit of helping others and serving the people is also worth learning from.
乐于助人是我们中华民族的传统美德，我们不仅要心动，更要行动。从身边的每一件小事做起，把乐于助人的优良品质继续传承下去，做21世纪的“活雷锋”。
Being willing to help others is a traditional virtue of our Chinese nation. We should not only be moved, but also take action. Starting from every small thing around us, we will continue to inherit the excellent quality of being helpful and strive to be a part of the 21st century; Living Lei Feng;.
学习雷锋，我们就要像雷锋那样，老骥伏枥，志在千里，树立远大的理想。学习雷锋，我们就要像雷锋那样，紧跟时代的步伐，发奋学习，掌握基本的生存本领，更好地适应现代社会的需要。学习雷锋，我们就要像雷锋那样，以实际行动来表达团结友爱、诚实守信、助人为乐、见义勇为等所有优良美德。
To learn from Lei Feng, we must be like Lei Feng, with an old steed resting in the haystack, a thousand miles of ambition, and lofty ideals. To learn from Lei Feng, we must follow the pace of the times, study hard, master basic survival skills, and better adapt to the needs of modern society, just like Lei Feng did. To learn from Lei Feng, we must express all the excellent virtues of unity, friendship, honesty and trustworthiness, helping others, and acting bravely through practical actions, just like Lei Feng did.
同学们，作为21世纪的青少年，我们更应该向雷锋学习，从做好生活中每一件小事开始，从身边最平凡的小事做起。捡起地上的一片纸屑，你就是环保小卫士；帮助一名有困难的同学，你就是一名有爱心的好同学；珍惜每一分钟，刻苦学习，你就是一个爱学习的小标兵；见到父母，老师问一声好，你就是一个懂礼貌的好孩子。周末时间多参加社会活动，你就是一个对社会有贡献的人。
Classmates, as teenagers of the 21st century, we should learn from Lei Feng and start from doing every little thing well in life, starting from the most ordinary things around us. Pick up a piece of paper scraps on the ground, you are an environmental guardian; Helping a classmate in need, you are a caring and good classmate; Cherish every minute, study hard, you are a little model who loves learning; When you see your parents, the teacher says hello. You are a polite and good child. Participate in social activities more on weekends, and you will be a person who contributes to society.
“学雷锋，树新风”并不是嘴上说说，而要落实到行动上，去做这件事，这才是真正实在的事。
“ Learn from Lei Feng, establish a new style; It's not just about words, but about putting them into action and doing them. That's the real thing.