倒霉的一天,往往要从早晨开始。第二节下课,又要开始跑操了。大家都在准备,可我的修正带不争气地从桌子上掉了下来,我把它捡起来,可发现盖子丢了,哎,没办法,只能先去跑操。
A bad day often starts in the morning. After the second class, it's time to start running exercises again. Everyone was preparing, but my correction fell off the table disappointingly. I picked it up, only to find that the lid was missing. Oh, there's nothing I can do, I have to go run around first.
今天我的裤子穿的似乎有点儿大,我只好一边提着裤子,一边跑步。当我们跑完进场时,我跑得太快了,这使我没注意脚下,只是自由地奔跑着,跑着跑着脚不小心踩进了坑里,我直接跪了下来,就差磕个头,拜早年了。我心想:谁那么缺德,在这挖了个坑。我迅速爬了起来。可是昨天才下过雨,地上是湿的,我的裤子和手都弄脏了,全都是泥巴。( WwW.ZuowenBa.Net )
My pants seem a bit big today, so I had to run while carrying them. When we finished running into the arena, I ran too fast and didn't pay attention to my feet. I just ran freely and accidentally stepped into a pit while running. I knelt down and almost kowtowed, saying goodbye to my early years. I thought to myself: Who is so wicked and has dug a hole here. I quickly got up. But it only rained yesterday, and the ground was wet. My pants and hands were dirty, all covered in mud.
退场后,我立刻跑进了卫生间洗裤子,眼看着是洗得干干净净了,可下课后,等水干了之后,泥巴又显现了出来,怎么洗都洗不掉,可急死我了,但我每节下课都会跑去洗一下。
After leaving, I immediately ran into the bathroom to wash my pants. I saw that they were clean and tidy, but after class, when the water dried, the mud appeared again. No matter how hard I tried, I couldn't wash them off. I was so anxious, but I always went to wash them after class.
下午四点钟课堂的时候,我把修正带放到了桌子上。写作业时,刮了一下作业本,没想到修正带被带了出去,狠狠地摔在地上。被摔成了两半,我把它捡了起来。修了半天,可算修好了。我检查了一下,却发现还有两个齿轮没装上去。又费了好大的劲把它给打开了安装齿轮,可等我装上了齿轮,又发现,这两个齿轮其实没有什么用,只是装饰品。
At four o'clock in the afternoon during class, I placed the corrections on the table. While doing my homework, I scratched my workbook and unexpectedly took the correction tape out, slamming it hard to the ground. It was thrown in half, but I picked it up. After half a day of repair, it can be considered as fixed. I checked and found that there were still two gears that were not installed. It took a lot of effort to open and install the gears again, but when I installed them, I realized that these two gears were actually useless, just decorations.
这一天,我的心情真的很不好。
On this day, my mood was really bad.