一年一度的运动会又如期举行。今年我报了跳绳,仰卧起坐,4x100接力赛还有400米和800米。
The annual sports meet is held as scheduled again. This year, I signed up for skipping rope, sit ups, 4x100 relay races, as well as 400 meters and 800 meters.
刚开始是短跑,我看到发令枪一响,大家就像离玄的箭开始飞速跑往钟点。看到那些第一名得了金牌,我是多么渴望我也能有一个。
At the beginning, it was a sprint, and when I saw the starting gun fire, everyone was like arrows from Li Xuan running rapidly towards the clock. Seeing those first place winners win gold medals, how I long to have one too.
400米比赛马上就要开始了,我怀着忐忑不安的心情站在了起跑线上。发令枪一响,大家都飞速跑往钟点,可由于我跑步之前没喝水,跑了半圈我就口干舌燥,头昏眼花,腿脚发软,就没得前三,我又累又难过,觉得自己真没用。
The 400 meter race is about to begin, and I stood on the starting line with a nervous and uneasy heart. As soon as the starting gun rang, everyone rushed towards the clock. However, because I didn't drink water before running, after running half a lap, my mouth became dry, my head was dizzy, my legs and feet were weak, and I didn't rank in the top three. I was tired and sad, feeling useless.
下午是跳绳和仰卧起坐,我先是做仰卧起坐。快速躺下,老师一吹口哨,我就快速起来,躺下,一口气做了54个。跳绳开赛之前,我发现我的跳绳坏了,借用了别人的,才跳了147个,我心想:得个金牌可真难,不过离金牌又近了一步。
In the afternoon, there will be skipping rope and sit ups. I will first do sit ups. Quickly lie down, as soon as the teacher whistles, I quickly get up, lie down, and do 54 in one breath. Before the start of the jump rope competition, I found out that my jump rope was broken and I borrowed someone else's rope. I only jumped 147 times, and I thought to myself: it's really difficult to win a gold medal, but I'm one step closer to it.
第二天上午是男子800米,我上去开始跑,一开始力气十足,是第三名。可是第二圈不行了,渐渐的速度慢了下来,也被后面的超了过去。可是耳边的加油声永不停息,我不想放弃,奋力跑,可还是因为太累,没跑多快,一跑完,我就大哭,因为我连第三都没得,让我更加难过。在同学的安慰下,我镇定了下来,心想下午4x100一定要得第一名。
The next morning was the men's 800 meter race, and I went up to start running. At first, I was full of strength and ranked third. But the second lap didn't work, the speed gradually slowed down and was overtaken by the ones behind. But the cheering in my ears never stops. I don't want to give up and run hard, but it's still because I'm too tired and didn't run too fast. As soon as I finish, I cry because I didn't even finish third, which makes me even more sad. With the comfort of my classmates, I calmed down and thought to myself that I must win first place in the afternoon 4x100.
到了下午,我们开始跑4x100接力赛了,大家都努力的跑着,我也不例外,我跑这么快还暗自窃喜:一定可以得第一了。我们跑完听到广播第二名,大家都说差第一名0。25秒,半秒不到。就因为这个,我一晚上没睡着。
In the afternoon, we started running the 4x100 relay race. Everyone tried their best to run, and I was no exception. I ran so fast and secretly rejoiced: I could definitely win first place. After we finished running, we heard the broadcast about the second place, and everyone said it was 0 behind the first place. 25 seconds, less than half a second. Because of this, I didn't fall asleep all night.
参加完这次运动会,我知道了要多锻炼身体,我们要让自己的身体更加强健。
After participating in this sports meet, I learned that we need to exercise more and make our bodies stronger.