早上，小蚂蚁出来寻找食物。突然，它发现了一个巨大的蛋壳，就跑去叫来自己的两个好朋友，它们分别是小虫子和蝴蝶。蚂蚁把他们带到蛋壳前。小虫子看后提议：“我们把它做成跷跷板玩吧。”蚂蚁和蝴蝶异口同声地说：“好啊！好啊！”于是，蝴蝶找了一块木板，放在蛋壳上，就这样，跷跷板做好了。小虫子坐在左边，蚂蚁坐在右边。因为小蚂蚁太轻了，所以它就被弹到了半空。蝴蝶在旁边为蚂蚁加油打气。三个小伙伴玩得不亦乐乎。
In the morning, the little ants came out to search for food. Suddenly, it discovered a huge eggshell and ran to call its two good friends, a small bug and a butterfly. Ants brought them to the eggshell. After seeing it, the little bug suggested, "Let's make it into a seesaw to play with." The ant and butterfly said in unison, "Great! Great!" So, the butterfly found a wooden board and placed it on the eggshell. That's how the seesaw was made. The little bug sits on the left, and the ant sits on the right. Because the little ant was too light, it was bounced into mid air. The butterfly is cheering on the ants nearby. The three friends were having a great time playing.
过了一会儿，蚂蚁觉得无聊，就对小虫子和蝴蝶说：“我们到天上去看看吧！”蝴蝶和小虫子连声叫好，于是小虫子找了一块布和绳子，把蛋壳做成了一个“热气球”。小虫子和蚂蚁坐上“热气球”，它们看着天空中的白云和可爱的小鸟，兴奋得欢呼起来。
After a while, the ant felt bored and said to the little bug and butterfly, "Let's go up to the sky and have a look!" The butterfly and the little bug cheered in unison, so the little bug found a piece of cloth and rope and turned the eggshell into a "hot air balloon". The little bugs and ants sat on the "hot air balloon" and cheered excitedly as they looked at the white clouds and cute birds in the sky.
到了下午，天空乌云密布，没过一会儿，就下起了倾盆大雨。蝴蝶、小虫子和蚂蚁都没有雨伞，这可怎么办呢？这时，它们想起了蛋壳，就使出九牛二虎之力把蛋壳翻过来当雨伞。三个小家伙躲在里面一边讲故事，一边听着雨“沙沙沙”的歌声。
In the afternoon, the sky was overcast with dark clouds, and soon it started pouring rain. What if butterflies, bugs, and ants don't have umbrellas? At this moment, they remembered the eggshell and used their strength to flip it over as an umbrella. Three little guys hid inside, telling stories and listening to the singing of the rain's rustling sound.
晚上，星星困得眨眼，三个好朋友也玩累了，就把蛋壳当作床，蚂蚁找了几瓣花瓣当作床单，再找了一片大叶子当作凉棚顶。它们躺在又香又温暖的大床上睡觉，做起了甜甜的美梦……
At night, the stars were so tired that they blinked, and three good friends were also tired from playing. They used eggshells as beds, ants found a few petals as bed sheets, and a large leaf as a canopy. They lay on the fragrant and warm big bed sleeping, dreaming sweet dreams