我是一个平凡的小桔子,我每天都想不写作业,但是都没有成功。
I am an ordinary little orange. I try not to do my homework every day, but I have not succeeded.
有一天,我无精打采走在路上发现有一块红得发亮的小石头,像拳头一样大小,跟鸡蛋一样圆,我看到这个小石头这么独特,于是把小石头捡起来。
One day, as I walked listlessly on the road, I noticed a small, shiny red stone that was the size of a fist and the size of an egg. Seeing how unique this small stone was, I picked it up.
到了学校,老师突然要数学考试,我把小石头当作了木鱼一边敲一边心里想着:一定要考95分呀!不然就不能出去玩了。试卷发下来了,我竟然觉得这次试卷很简单,于是,我只花了十分钟就把试卷“攻克”完了,我觉得不用检查就可以考95分,我就睁一只眼睛闭一只眼睛地把试卷上交给老师。
When I arrived at school, the teacher suddenly had a math exam. I treated the little stone like a wooden fish and knocked it while thinking to myself: I must score 95! Otherwise, we won't be able to go out and play. The test paper was sent out, and I thought it was very simple. So, I only spent ten minutes "conquering" the paper. I thought I could score 95 without checking, so I opened one eye and closed the other, and handed the paper over to the teacher.
试卷很快就发下来了,我考了96分!下午有计算试卷,我花了20分钟,我觉得应该能考100分,但是试卷发下来考得却不如意,我似乎突然明白了:考计算试卷没有向小石头许愿,小石头是一块“魔法石”。
The exam paper was sent out soon, and I scored 96 points! In the afternoon, there was a calculation test paper, and I spent 20 minutes thinking that I should be able to score 100 points. However, when the test paper was sent out, my performance was not satisfactory. It seemed that I suddenly understood: the calculation test paper did not make a wish to Little Stone, who was a "magic stone".
于是每次考试我都用“魔法石”许愿,给我好成绩,期末考试来了,我忘记了带魔法石,我很着急,虽然没有“魔法石”了,但是我平常也很努力,于是考了一个还算可以的成绩。幸亏平时没有完全依赖魔法石。
So every time I took an exam, I would make a wish with a "magic stone" and get good grades. When the final exam came, I forgot to bring my magic stone, and I was very anxious. Although I didn't have a "magic stone" anymore, I worked very hard and got a decent grade. Fortunately, I don't rely entirely on magic stones in my daily life.
之后,我开了一家100分公司,一开始很少有顾客,到后面了,生意越来越火爆,营业了一星期后,我把公司给关了,因为我觉得好成绩应该靠自己才可以。“魔法石”成为了我童年的一份美好的回忆。
Afterwards, I opened a 100 branch company. At first, there were very few customers, but as the business grew, it became increasingly popular. After a week of operation, I closed the company because I felt that good results should rely on myself. The Philosopher's Stone has become a beautiful memory of my childhood.