敬爱的曹丞相：
Respected Prime Minister Cao:
您过得是否安好呢？
Are you doing well?
我是吴国的老将黄盖，十分冒昧给你写这封信。
I am Huang Gai, a veteran of the State of Wu, and I am writing this letter to you with great audacity.
众所周知，魏国是三国当中最大的国家，实力是非常强的，就算是蜀国和吴国联手在一起也没有魏国强，所以我就好心劝周瑜投靠魏国，但他不但不听劝告，还说我是魏国的奸细，是吴国的败类，想把我处于置死，还好有那些老兵士替我求情，周瑜叫人打了我五十棍才罢休，这可打得我皮开肉绽，痛苦难忍。我黄盖对吴国可是忠心耿耿，十几年来都为吴国立下了赫赫战功。可周瑜，却如此对待我们这些为国捐躯，抛头颅，洒热血的战士，实在是令我们心寒至极！
As is well known, the State of Wei is the largest country among the Three Kingdoms, and its strength is very strong. Even if the State of Shu and the State of Wu joined forces, there was no such thing as the State of Wei. Therefore, I kindly advised Zhou Yu to join the State of Wei, but he not only did not listen to the advice, but also said that I was a spy of the State of Wei and a scoundrel of the State of Wu, and wanted to put me to death. Fortunately, those veteran soldiers pleaded on my behalf, and Zhou Yu ordered someone to hit me fifty times before giving up. This was so painful that my skin was torn apart. I, Huang Gai, am extremely loyal to the state of Wu and have made great military achievements for it for over a decade. However, Zhou Yu's treatment of us soldiers who sacrificed our lives, sacrificed our lives, and shed our blood for the country is truly heart wrenching!
我黄盖今日写给曹丞相这一封信，只为表明心迹，我愿意带着相关的东吴机密，在赤壁之战那天来投靠您。我必定尽我所能，效忠魏国与丞相！与丞相联手，消灭那个遗弃我、伤透我心的周瑜、孙权和东吴！
I, Huang Gai, am writing this letter to Prime Minister Cao today only to express my intention. I am willing to bring relevant Eastern Wu secrets and join you on the day of the Battle of Red Cliffs. I will do my best to pledge allegiance to the State of Wei and the Prime Minister! Join forces with the Prime Minister to eliminate Zhou Yu, Sun Quan, and Dongwu who abandoned me and broke my heart!
曹丞相，您是知道的，我是吴国的武将之首，久经沙场，战无不胜，我虽然是武将，但也熟读兵书，可谓能文能武。鄙人可以将东吴的情报一一告知，并在战斗中计谋出良好的策划，助您轻松破吴，我的命，从此以后也属于曹丞相您了！
Prime Minister Cao, you are aware that I am the foremost military commander of the State of Wu. I have been through numerous battles and have never been defeated. Although I am a military commander, I am also well versed in military literature and can be described as skilled in both writing and martial arts. I can inform you of the intelligence of Dongwu one by one and devise a good plan in the battle to help you easily defeat Wu. My life belongs to you, Prime Minister Cao, from now on!
祝：
Wishing:
曹丞相早日一统天下！
Prime Minister Cao will soon unify the world!
黄盖
gai