昨天的雾霾真大呀!我和妈妈带上了口罩去图书馆看书,当我走到图书馆时,看到书架上琳琅满目的书整齐得排放在书架上。
The haze was really heavy yesterday! My mother and I put on masks and went to the library to read. When I walked to the library, I saw a dazzling array of books neatly arranged on the shelves.
我在书架上找到了我最喜欢的《百问百答》,就认真的看了起来,我被书里的内容深深地吸引住了,妈妈找了一本《名人故事》,她也被故事中的列宁救助别人的故事吸引住了。我们沉醉在书籍的海洋里,不知不觉时间在流逝,天色已经慢慢变成了灰色。
I found my favorite book "A Hundred Questions and Answers" on the bookshelf and started reading it seriously. I was deeply attracted by the content of the book. My mother found a book called "Celebrity Stories" and was also attracted by the story of Lenin helping others in the story. We are immersed in the ocean of books, unaware that time is passing and the sky is slowly turning gray.
正当我们拿上书本准备回家的时候,这时书店的阿姨突然叫住了我们:“我们这儿有一个抽奖活动,你们要试一试吗?”这时我看了看妈妈,妈妈轻轻地点了一下头,于是我们就开启了抽奖之旅。今天的运气不太好呀!我只抽到了六等奖,书店送给了我一盒彩笔。妈妈看到垂头丧气的我,安慰道:“这是个活动,何必放在心上呢?参与了就是最好的,你又因此开阔了眼界不是么?”听到妈妈的话,我感到很有道理,我又恢复了以往的活泼,拉着妈妈的手一起回家了。
Just as we were getting our books ready to go home, the aunt at the bookstore suddenly stopped us:; We have a lottery activity here, would you like to give it a try? ” At this moment, I looked at my mother and she gently nodded, so we began our lottery journey. Today's luck is not very good! I only won sixth prize, and the bookstore gave me a box of colored pens. My mother comforted me when she saw me looking dejected; This is an activity, why bother taking it to heart? Participating is the best, and it broadens your horizons, doesn't it? ” Upon hearing my mother's words, I felt a sense of reason. I regained my previous liveliness and took her hand to go home together.
这次的书店之旅让我懂得了一个道理:一个活动而已,没必要太过较真,参与就是最好的体验。结果虽然不理想,但我开阔了眼界,增长了知识!
This trip to the bookstore taught me a lesson: it's just an activity, there's no need to be too serious, participation is the best experience. Although the result was not ideal, I broadened my horizons and increased my knowledge!