妈妈长得眉清目秀,文雅端庄,带着一副眼镜,看起来十分有气质,但是脾气十分暴躁,动不动就要发火,我亲呢的称呼她是“虎妈”。
My mother has clear eyebrows and delicate eyes, elegant and dignified, wearing a pair of glasses. She looks very elegant, but her temper is very irritable and she is prone to getting angry. I personally call her "Tiger Mom".
虎妈对我的学习严格要求,每天只能让我看iPad两小时。可我有时会控制不住自己,写完作业,不看会儿iPad就心痒痒难受极了。我忍不住拿着iPad蹑手蹑脚地走进房间。我眼观六路,仔细扫了扫四周,发现妈妈正在客厅里辛苦的拖地,嗯,妈妈他一定不会发现我的。ipad到手,我打开软件,翻到动漫频道,看起了《熊出没》。这故事情节真逗人,光头强仓皇逃窜,被熊大熊二追的人仰马翻,那狼狈样子让我不禁哈哈大笑:“哈哈哈……”我的笑声可大了,几乎传遍了整个房间。[ 作文吧 ZUowEnbA.Net ]
Tiger Mom has strict requirements for my studies, allowing me to only watch my iPad for two hours every day. But sometimes I can't control myself. After finishing my homework, I feel extremely itchy and uncomfortable without looking at my iPad for a while. I couldn't help but tiptoe into the room with my iPad. I looked around and carefully scanned my surroundings, only to find my mother struggling to mop the floor in the living room. Hmm, she definitely won't notice me. When I received my iPad, I opened the software and flipped to the anime channel, where I started watching 'Boonie Bears'. The plot of this story is really funny. The bald guy fled in a panic and was chased by Xiong Da and Xiong Er, causing him to fall on his back. His disheveled appearance made me laugh out loud: "Hahaha..." My laughter was so loud that it almost spread throughout the entire room.
正当我突然警觉捂住嘴巴,说时迟那时快,咔嚓一声,门被推开。妈妈本来面带微笑,看到我正在看iPad,立马怒目圆瞪,脸上露出了生气的表情:“赶紧给我写作业,不然我把你iPad没收了。”这声音震耳欲聋,震得我身体抖动,我连忙拿起书本装模作样地看起来。
Just as I suddenly became alert and covered my mouth, speaking quickly and hesitantly, with a click, the door was pushed open. My mother was originally smiling, but when she saw me looking at my iPad, she immediately glared angrily and showed an angry expression on her face: "Hurry up and do my homework, or I'll confiscate your iPad. ”The sound was deafening, shaking my body. I quickly picked up my book and pretended to look at it.
由于虎妈的严厉,我快乐的时光很快就没了,但我心中一点都没有怨言,因为我知道,“虎妈”表现得很严厉都是为我好,那是因为她想等我长大以后可以有更好的未来。
Due to Tiger Mom's strictness, my happy moments quickly disappeared, but I had no complaints in my heart because I knew that Tiger Mom's strict behavior was for my own good, because she wanted me to have a better future when I grew up.