今天是个特别的日子,我们梦寐以求的六一儿童节终于到来了。清晨,我满怀期待地来到学校。
Today is a special day. The International Children's Day that we have always dreamed of has finally arrived. In the morning, I arrived at school with great anticipation.
和以往的儿童节比,今年的六一更显别具一格。学校举办了义卖活动,义卖的钱会捐献给四川的一所小学,同学们都积极地从家里带来了一些旧物品,想为远在四川的小朋友们尽一份微薄之力。
Compared to previous Children's Day, this year's Children's Day is even more unique. The school held a charity sale event, and the money from the sale will be donated to a primary school in Sichuan. Students actively brought some old items from home, hoping to make a modest contribution to the children in Sichuan.( ZuOwEnBa.nET )
活动开始了,义卖的商品琳琅满目,看得我眼花缭乱。有精美的手工制作大坦克,有创意满满的气球弓箭,还有可爱的毛绒玩具……我们班的义卖方式比较独特——“我们一起来套圈”,我们的义卖点成了全校最火爆的卖点,来套圈的同学竟然排起了一个小长队,老师和我们几位帮手忙得不亦乐乎,但我们心中却是满满的自豪感。
The event has begun, and the goods for the charity sale are dazzling, leaving me dazzled. There are exquisite handmade large tanks, creative balloon bows and arrows, and cute plush toys... Our class's charity sale method is quite unique - "Let's get rings together". Our charity sale point has become the hottest selling point in the whole school, and students who come to ring rings have formed a small queue. The teacher and our helpers are busy, but we are full of pride in our hearts.
这个六一我不仅收获了喜悦,也懂得了“赠人玫瑰、手有余香”的道理。这真是个令人难忘的日子啊!
On this Children's Day, I not only gained joy, but also learned the principle of 'giving roses to others, leaving fragrance in your hands'. This is truly an unforgettable day!