今年二月初，一位叔叔送给了我们一只小猫，这只小猫可爱极了！什么，你不信，那就听我给你介绍一下吧。
In early February of this year, an uncle gave us a little cat, which was extremely cute! What, if you don't believe me, then let me introduce it to you.
这位猫小姐长得虎头虎脑，身上披着黑灰相间的“毛皮大衣”，它那毛茸茸的脑袋上，有一双有趣的眼睛：白天这双眼睛细的像一条缝，一到晚上，这双眼睛就变得炯炯有神，闪烁着绿色的光芒，就像两只灯笼。它的鼻子很小，但却很灵敏，鼻子下面有一张贪吃嘴，小嘴边长着几根胡须，又细又长。
This Miss Cat has a tiger's head and a tiger's brain, covered in a black and gray "fur coat". On her furry head, she has an interesting pair of eyes: during the day, these eyes are as thin as a seam, but at night, they become bright and lively, sparkling with green light, like two lanterns. Its nose is very small, but very sensitive. There is a greedy mouth under its nose, and the small mouth is lined with a few thin and long whiskers.
我家这位猫小姐可是有着一张特别贪吃的嘴。有一次，妈妈买回来了一条鱼，放进柜子里后我们就出门了，猫小姐闻到了鱼腥味儿，就顺着气味来到了厨房，用爪子扒开了门，把一整条鱼吃了个精光。我和妈妈回来后，鱼就只剩个骨头架子了，我们哭笑不得，不禁感叹道：真是一只小贪吃鬼！
My cat lady has a particularly greedy mouth. Once, my mom bought a fish and put it in the cabinet before we left. Miss Cat smelled the fishy smell and followed it to the kitchen. She opened the door with her paws and ate the whole fish completely. After my mother and I came back, the fish was only a skeleton left. We couldn't help but laugh and cry, and couldn't help but exclaim, 'What a little glutton!'!
你可别认为这只猫小姐只会吃，她也非常贪玩。每当我回到家，它就会把她的球球玩具叼出来，让我陪它玩。或是在我写作业时跳上桌子来，和我手中舞动着的钢笔玩。它常常会把我的作业划烂，不过我也不会责打它，因为它是那么生气勃勃，天真可爱。
Don't think that Miss Cat only knows how to eat, she's also very playful. Whenever I come home, it takes out her toy ball and asks me to play with it. Or jump onto the table while I'm doing homework and play with the fountain pen dancing in my hand. It often scratches my homework, but I won't scold it because it's so lively, innocent and cute.
怎么样，我家的小猫真是既贪吃又贪玩。我爱这只小猫，因为他带给了我无穷的欢乐，为我的童年时光又增添了一份色彩！
How about it, my little cat is really both greedy and playful. I love this little cat because it brings me endless joy and adds another color to my childhood!